【日本旅游注意】小心犯禁！日本旅行避免踩踏榻榻米边缘

年中不少港人都喜欢去日本旅行，讲到住宿，不少人就情迷日本和室风格，独特的榻榻米传统地板更是重要元素，但原来踩踏榻榻米的边缘可能随时犯禁！下次出门大家要留意了。

日本独特的榻榻米，不论私人住宅、酒店、居酒屋，甚至连正式宴会厅、佛寺正殿都会见到，不论私人地方抑或公众场所，都会铺上榻榻米传统地板。如果有仔细留意，就会发现日本人走在榻榻米上会尽量避免踩到边缘，这是他们从小养成的习惯，原因虽然众说纷纭，不过大致有两个：

1. 保护榻榻米

由于榻榻米是由灯心草和布所制成，而边缘其实用布覆盖住，故非常脆弱，日本古时只有富裕人家才会在榻榻米上装上边缘，珍贵程度可想而知。为了令榻榻米更耐用，日本人行走时都不会踏到边缘，因此习惯一直留存至今。

2. 表示尊敬之意

因为榻榻米边缘于古时有身份地位的象征，以前的日本贵族、僧侣、武士的榻榻米边缘都印上家徽，同时代表著一家的精神象征，故此踩在上面是不尊敬的作法。到了今天边缘的花纹大都转换了大自然的图腾，不过入乡随俗，为表尊重，大家出游到日本时还是多加小心吧。

按图查看更多榻榻米冷知识▼