餐厅虽然以龙猫作为主题,但店名完全没有“TOTORO”(龙猫的英文译名) 的字眼,反而名为“May's Garden House Restaurant”,查实是有段故。(下图详述)
话说吉卜力工作室创办人之一铃木敏夫有日到位于泰国东北部的巴通猜旅行,意外在一间由单亲妈妈经营的小型餐厅食到令他一试难忘炸鸡翼和青咖喱,可惜店主透露餐厅生意不景快将结业,铃木敏夫为了不令美味食物失传,就跟意大利籍动画制作人Federico Colpi计划将餐厅由巴通猜带来曼谷,更同吉卜力倾掂数以龙猫做主题,刚好店主女儿的名字May刚巧跟《龙猫》小女孩角色小梅相同,“Mays Garden House Restaurant”就是这样得来!