日本人都识玩“食字”？住酒店畀1万円小费　房务员放低只纸青蛙

许多人在出国旅行时，都会为酒店房务人员准备一些小费。

不过，台湾知名直播主“天后板妹”丈夫“豪哥”（陈正豪）就透露，他近日至日本旅游时，本在酒店房间放了一张1万日圆（约2176元新台币）的小费，结果房务人员不但没有拿走，还用纸折了一只青蛙，让他觉得非常新奇。贴文曝光后，立刻引发热议，更有内行解释青蛙的真实意涵。

相关文章：酒店住宿注意｜夜半贼开门！空姐6大心得防白撞　衣架毛巾可防盗（点击放大浏览）👇👇👇

豪哥近日晚间在Threads发文指出，各国的酒店小费习惯非常不同，像是他先前去韩国首尔玩时，为房务人员准备了2万韩元（约108港元）的小费，对方则亲笔写了感谢卡片。不过，他最近在日本留了1万日圆的小费，结果房务人员不但原封不动放著，还在纸钞旁折了一只纸青蛙。

贴文曝光后，立刻引发网友们热烈讨论，不少内行人也解释，“青蛙”其实是“归还”的谐音哏，

“日文里面青蛙的发音和归还发音一样，这个房务人员太可爱了”
“青蛙=帰る返る=还给您，贴心的服务一切尽在不言中”

相关文章：住酒店最怕遇上10大状况　乜都要排队、食物难吃、隔音差未算最惨（点击放大浏览）👇👇👇

不过，也有网友透露，日本其实并无小费文化，但如果真想感谢服务员，建议直接当面给，

“我在日本给小费都会写纸条说这是小费，不然大部分房务人员是不敢拿的”
“日本想要给小费不是这样给的唷！这样放在房间只会认为是客人忘记拿，而且会有被说偷窃的可能性。如果真的想给的话，纸币折一折放在小信封里（类似红包的概念），然后假装偷偷给”

相关文章：日本住宿｜酒店可代收包裹？可否半夜入住？前台解答13个常见问题（点击放大浏览）👇👇👇

延伸阅读：

一包7元！全联“1进口泡面”大补货　婆妈嗨爆：很难买到

【本文获“TVBS新闻网”授权转载。】