母亲节礼物精选 Gadgets　翻译备份健康煲剧炎夏神器任你拣

母亲节仲有几日就到，呢一刻先发现自己未买礼物？临急临忙完全没有拣选礼物的头绪？记者特别拣选 5 件实用又实惠的随身 Gadgets，等大家可以在剩低的少少时间，拣一件简单又充满心思的礼物畀妈咪。

母亲节礼物，送 Gadgets 未必是大路选择，不过有时候却是最合适的选择！盖因妈咪大人一般对科技产品没有什么认适，作为子女正好可以为母亲拣选一件实用又价钱合理，切合妈咪日常需要的母亲节礼物。

TranSay Touch 翻译神器同外佣不再鸡同鸭讲

虽然不少家庭都有聘用外籍佣工帮忙家务，不过一般妈咪英文都未必很了得，就算 Madam 英文不错，外佣英文又可能是“有限公司”。不想鸡同鸭讲的情况日日发生，TranSay Touch 翻译神器可以帮到手。

TranSay Touch 设有庞大云端资料库，支援包括菲、印、泰、孟等多达 72 个国家、地区的语言，妈咪只需要用中文读出语句，翻译神器就会将语句即时翻译作目标语言，更支援双向翻译。另外 TranSay Touch 支援 3G、4G 连线，只要插入 SIM 卡就可以分享网络，绝对适合旅游旁身之用。

W Fan USB 充电式挂颈风扇炎夏小凉伴

我们的妈咪都总有喜欢逞强的时候，例如顶著 30 度天跟一班师奶去行山！炎夏将至，想母亲烈日游玩依然感觉清凉，可以考虑这一款 W Fan USB 充电式挂颈风扇。

挂颈式 Gadgets 大家可能并不陌生，由最初不少蓝牙耳机采用挂颈式设计，到后来由蓝牙耳机衍生出挂颈式蓝牙喇叭，当然不少得挂颈式的按摩器。不过以同一概念，将一对喇叭的位置变身风扇，这一款 W Fan USB 充电式挂颈风扇的设计实在是别开生面却又非常合理。有这一款挂颈式风扇，就不用担心母亲这个夏天会太过炎热。

Redmi 7 大电池煲剧神器

你妈咪每日做《爱．回家》的时候，最要黐住部电视、电话不放，煲剧是最大权利？配备 4000mAh 的 Redmi 7 肯定是煲剧的好选择。

Redmi 7 配备 4000mAh 大电池，比市场上主流的手机多出差不多 1000mAh 的电量，足够两日不充电正常使用。手机更设有 6.26 吋 19:9 的 HD+ 水滴全面屏，而且设有 2+1 的真正双 nanoSIM 卡 + microSD 卡插槽，就算记忆卡放多多影片，依然可以使用双卡往返中港两地。加上使用 Snapdragon 632 处理器及配备 3GB RAM + 64GB ROKM，绝对是一台性价比不俗的煲剧神器手机。

Apple Watch Series 4 配 ECG 心电图功能监察健康

正所谓年纪大机械坏，母亲大人健康有一点小毛病实在不足为奇。所谓预防胜于治疗，尤其是若果母亲大人有心血管毛病的话，可以考虑一下已经开通 ECG 心电图功能的 Apple Watch Series 4。

虽然 Apple Watch Series 4 未达医疗级别工具的精准程度，不过作为日常生活数据的参考，其最近开通的 ECG 功能可以检查及纪录配戴者的心率情况及异动，让覆诊的时候医生可以有多一个更可靠的参考，能够帮助预防病情的恶化。

SanDisk iXpand Base 叉住电备份相片

要教伯母为手机相片备份，似乎不是一件容易的事，尤其母亲若果使用 iPhone 的电话,，与其教母亲备份，不如用这一款 SanDisk iXpand Base，让手机一边充电一边备份相片。

SanDisk iXpand Base 以普通 SD 卡作储存媒体，只需在 iPhone 安装专用 Apps，手机充电时就会自动进行备份，确保所有重要相片万无一失。另外，SanDisk iXpand Base 虽然貌似无线充电器，不过却是传统的充电器。