两大游日必用App.Tabiko 真人帮你安排行程 Payke 一嘟了解产品
港人到日本旅行已经到达疯狂的地步,就算言语不通也无阻港人对日本的喜爱。不过,自由行时没有一个懂日语的朋友在旁,难免会遇到一些阻滞。若果大家想安排日本行程﹑订台,以及购物上更得心应手,就要留意以下两个游日必用 APP
Tabiko 真人即时回答游日查询
有时安排行程前,大都有上网/查看旅游书,不过资料未必够快够新,如果可以即时问到今次东京有什么特别活动就更好了。Tabiko 似足 WhatsApp 般简洁方便,只要在 App 上询问有关游日的查询,就能得到客服迅速的回答。客服大都是在日本居住了一段时间的台湾年青人,他们对日本各地的资讯都有一定了解,用户可以用中文向他们查询现时日本有什么特色景点,甚至可以仔细了解有什么地方可以赏樱或夹公仔店的位置等。
免费预订餐厅
日本的人气餐厅都大排长龙,但不懂日文难以致电留座,旅游的时间就是金钱,花在排队上实在浪费。大家也可以使用 Tabiko,找客服免费帮忙订座,只要输入相关资料,就能轻松订座。不过,部分的餐厅会收取额外取消费,因此用户要先新增信用卡,如临时取消及无故未到,即将被收取费用,若没有发生这问题就不会收费。其实 Tabiko 还可以帮助预订住宿和机票,不过“机酒”涉及的金额较大,笔者建议可先找客服查询目的地的酒店推荐后,再返回官方网站预订比较合适。(点图看使用步骤)
Payke 了解商品详情
去到日本,少不免前往药妆店扫货。不过,就算产品上有汉字,部分商品的详细资料难以了解,特别是药物的成份﹑服用方法和剂量必须有确切的了解,如果外服当成口服就危险了。而日本公司开发的 Payke,只要扫瞄产品上的条码,就能知道产品的相关资讯。
大部分日本商品能成功扫瞄
Payke 内的商品描述能分成两类:一,和生产商合作的详细描述;二,没合作的简单描述。在(一)的情况下,商品的资讯非常详细,与产品背后的商品说明基本一致。(二)即有点似 Google Translate 的文字描述,虽不太通顺,但已经比单看片假名和汉字更能了解产品资讯。在药妆店打开这个 App,连中国店员也不用依靠,自己就能玩转所有日本商品。(点图看使用步骤)