Game of Thrones第七季开播 用Duolingo学定剧中语言唔使睇字幕
人气美剧《Game of Thrones》（权力游戏）终于正式踏入第七季，有追剧的朋友一定知道，剧中由女主角之一Emilia Clarke饰演的Daenerys Targaryen，除了大家熟悉的英语之外，更加会说一种剧中虚构出来的上古语言High Valyrian。大家若果想学会这种“外语”，可以像剧中的 Targaryen家族一样号令飞龙，现在学习语言的Duolingo网站就有提供这套课程。
有没有朋友跟记者一样，看完Emilia Clarke第四季以High Valyrian慷慨激昂的一番演说之后，已经情定这一位新一代美剧女神？要是某天她到访香港，你能够说出一口流利的High Valyrian，肯定能够令女神刮目相看！让大家可以在手机、电脑学习外语的Duolingo，近日就推出了以英语学习High Valyrian的课程。
不要以为High Valyrian是一套美剧当中的虚构上古语言，就以为Duolingo是闹著玩的，须知道美剧制作认真严谨，绝不是每每以齐齐BBQ作结局的某些地区电视剧可比拟。制作团体在当中决定以由George R. R. Martin原作的小说《A Song of Ice and Fire》制作为电视剧的时候，就考虑到原著中High Valyrian这种虚构上古语言在片集中出现的问题，并特别找来语言学家David J. Peterson，去“创造”这一种不存在的语言。由于在故事中，High Valyrian有著跟现实世界拉丁语近似的角色，David J. Peterson就凭著小说中仅有的几句High Valyrian对白，好像valar morghulis（all men must die）、valar dohaeris（all men must serve）及dracarys（dragonfire），配合古拉丁语及埃及语的文法、发音，创造出现时剧中的High Valyrian语言。
在Duolingo流动版网页学习High Valyrian（按图放大）
由于有一套已经设计好的系统及逻辑可随，学习High Valyrian并非一个不著边际的事情。Duolingo提供的课程就由浅入深，先由一些简单的词汇开始，好像男、女、小朋友，再慢慢加入一些文法再句子构造，大家仿佛回到小学再学习多一次英文一样，相信跟著Duolingo的课程，假以时日就算大家流落剧中的the Sunset Kingdoms日落国度，都可以凭几句High Valyrian号令飞龙糊口。
大家可以分别在电脑及流动网页版的Duolingo找到学习High Valyrian的课程，不过在Duolingo的软件中却暂时未有提供，实在有点奇怪。若果大家觉得多学几门不存在的外语，将会对日后在旅游或者仕途上有所帮助的话，Duolinog其实亦有提供另一套长寿科幻美剧《Star Trek》当中，好战的Klingon星人所说的语言。不要小看这门“外语”，Klingon在北美的“宅民族”当中，可是有很高的流通量的一种语言。