素食谱|韩式素牛肉汤年糕5秘诀开盖煮更浓稠 芝麻叶即紫苏叶?

撰文: 尹嘉蔚
出版:更新:

韩国年糕食谱,简单的韩国菜,一锅过煮掂。韩国年糕煮多久?在解冻之后,一般在大火中煮4-5分钟已经煮透。配上韩国烧酒、韩式饭卷、韩国炒粉丝和韩剧,是“宅在家”的幸福。今次示范的“韩式素牛肉汤年糕”易煮、好食,5个小贴士令此道菜式更色香味全。

韩式素牛肉汤年糕

酱汁浓稠宜开盖或加盖煮?

煮韩国年糕所需要的时间跟年糕的厚薄、大小及火力的大小等因素都有关系,若以汤汁或清水大火煮年糕,一般来说好快熟。年糕的淀粉质有助酱汁愈煮愈稠,一直打开盖煮,煮汁亦会更稠身。尤其是用浅锅来煮的话,酱汁的浓度愈煮愈高,适时加点水、汤、汁或转去慢火煮。常听见炒年糕炒年糕,其实是汁酱愈来愈渴挞挞,翻动时好像炒一样的动作,但年糕里仍是有浓浓的酱汁。假如有好多配料,包括肉、鱼板、大葱,又顺便想加即食面的话,不妨考虑用汤煮,酱汁会较多,并且要用深锅煮。记得煮年糕时,不时要翻动底部以免黏锅。

韩式素牛肉汤年糕

加芝麻叶提升整体风味

素食版的韩式牛肉汤年糕,素牛肉片代真牛肉片或者已是耳熟能详,鱼板就用百页豆腐取代,吃来有些像吃韩国鱼板的既视感。先将素牛肉、冬菇及百页豆腐煎香,再放汤煮味道会更香、更好嚼。煮韩国年糕也常用京葱(大葱)来提香,但要在最后的步骤才加入汤锅拌煮,使葱的色泽较绿。将要起菜时,淋上麻油,撒上芝麻完成,也可用韩国人好喜欢用的芝麻叶,提升整体的风味。

韩式素牛肉汤年糕

芝麻叶vs紫苏叶

芝麻叶好像紫苏叶,是同一科属,但品种不同,虽外观极为相似,而风味、口感却是截然不同。芝麻叶风味独特,是韩国烤肉、包肉的必备配菜,在海鲜蒸物及辣鱼汤也会见到,甚至用来做沙律及餐桌小菜,最适合包著吃,香气在拍打及咀嚼时变得更浓郁。即使简陋地用芝麻叶包住韩国白饭(叮叮饭),伴韩式辣椒酱搭烧酒来吃,我已觉得十分满足。虽然叫芝麻叶,但吃起来没有芝麻的味道,是清新的香草味而已,在韩国食材店有售。

韩式素牛肉汤年糕食谱
+1

摄影、摄录:麦超亿、李炳芳
剪接:李炳芳

健康小贴士︰

素牛肉片由水、小麦蛋白、大豆粉、合桃、杏仁、腰果、糙米及燕麦制成,含高蛋白质,不含胆固醇及反式脂肪,饱和脂肪低。每113克素牛肉片,热量有250千卡、钠15毫克、膳食纤维7克、糖0克、蛋白质30克;铁占每日建议摄取量10%,钙占每日建议摄取量4%。

年糕不容易消化,易滞令胃酸分泌增加,容易胀气。

百页豆腐口惑丰富,有优质的蛋白质,但热量及脂肪比其他豆腐高。

韩式素牛肉汤年糕

简单韩国菜食谱︰【蛋食谱】人气韩菜麻药溏心蛋!完美流心最紧要把握黄金时间

麻药溏心蛋食谱

简单韩国菜食谱︰【素食食谱】酱烧杏鲍菇简单韩式料理 金黄焦香2大秘诀弹牙入味

酱烧杏鲍菇食谱
+1

【韩式素牛肉汤年糕】(煮/Boil)

1-2人分量 1级难度 45分钟

材料︰
韩国年糕300克、冬菇3只(切片)、百页豆腐100克(切片)、素牛肉100克、京葱1大条(切块)、芝麻叶3块(切丝)、白芝麻少许

腌料(素牛肉)︰豉油1/2茶匙、麻油1/2茶匙、糖1/4 茶匙、盐1/8茶匙 、黑胡椒1/8茶匙

酱料︰水500毫升、韩国辣椒酱2 汤匙 、枫糖浆1.5汤匙 、豉油2 茶匙、麻油2 茶匙、味醂1 茶匙、菇粉1 茶匙

做法︰
1.韩国年糕解冻备用,将冬菇、百页豆腐切片;京葱切块;芝麻叶切丝。
2.拌匀酱料材料备用。
3.素牛肉加腌料拌匀腌10分钟。
4.加热油镬,大火煎素牛肉至焦香,盛起。
5.放入冬菇、百页豆腐,用大火煎香。
6.倒入酱料,煮至微滚,加入年糕,用大火煮酱汁至浓稠。
7.加入素牛肉,煮滚后加入京葱拌匀,续煮至酱汁变稠。
8.放入芝麻叶、白芝麻装饰完成。

不失败秘诀︰
1.年糕的淀粉质有助酱汁愈煮愈稠,一直打开盖煮,煮汁亦会更稠身。
2.用深锅煮汁分量较多,若用浅锅来煮,酱汁较少会有炒的感觉,且要不时翻动以免黏锅。
3.素牛肉、冬菇、百页豆腐先煎,再用汤煮会更香及美味。
4.京葱在最后的步骤才加入汤锅拌煮,葱的色泽会较绿。
5.最后可淋上麻油,撒上芝麻叶及芝麻,整体的风味会提升。