【饮食冷知识】奇异果原产地竟不是纽西兰?原名猕猴桃更具仙气

撰文: 撑场来稿
出版:更新:

编按:有“水果之王”之称的奇异果原来并非出生于纽西兰?让我们看看有关奇异果的历史吧!

【文章原刊于01撑场,欢迎下载香港01 app,与其他作者一同讨论喜爱话题。】

奇异果是纽西兰特产,因此人人都认为它是出生于纽西兰,但事实上,奇异果是原产于中国的南方,原名叫猕猴桃,别名为中国醋栗。

猕猴桃其实早在先秦时期就已经被记载下来,《诗经》以“隰有苌楚,猗傩其枝。”记载了猕猴桃,当中,苌楚就是猕猴桃的古名。而李时珍在《本草纲目》中也形容猕猴桃是“其形如梨,其色如桃,而猕猴喜食,故有诸名。”故此可见奇异果一早已经存在于中国了。

奇异果是纽西兰特产,因此人人都认为它是出生于纽西兰,但事实上,奇异果是原产于中国的南方,原名叫猕猴桃,别名为中国醋栗。(Gettyimages/视觉中国)

至于为什么它会在纽西兰成名呢,那就是因为在1904年时,纽西兰其中一所学校的女校长Mary Isabel Fraser在到访湖北宜昌市时,把猕猴桃的种子带走,并在回国后交给园丁种植,成为了纽西兰的第一颗猕猴桃,随即,猕猴桃便传入了纽西兰的各个地方,而纽西兰亦把猕猴桃称作“中国醋栗”。

后来在第二次世界大战期间,猕猴桃十分受驻守的美国军人欢迎,纽西兰人打算向北美出售猕猴桃,因此把它命为“美龙瓜”,但美国进口商不太满意这个名子,因此,在1962年,纽西兰出口商便正式把猕猴桃改名为“Kiwifruit”,因为他们发现猕猴桃的外形长得像纽西兰独有的小鸟Kiwi。

在1962年,纽西兰出口商便正式把猕猴桃改名为“Kiwifruit”,因为他们发现猕猴桃的外形长得像纽西兰独有的小鸟Kiwi。(Gettyimages/视觉中国)

最后,因为Kiwifruit音译中文是奇异果,并且是由纽西兰出产到各国,所以,中国的猕猴桃也顺便成章地成为了现在人人所知的纽西兰特产奇异果了。

内容提供:打烂沙盆

【编按:文章题目为编辑所拟,原题为“奇异果的产地其实是中国南方?”​】

(以上文章内容均属用户提供,香港01不为任何用户内容而衍生或遭受之任何损失或损害承担责任。)