封区︱林郑视察屯门翠宁花园现场：对公务员无分彼此抗疫感鼓舞

政府今日（13日）下午起因应污水样本检测结果，在多区展开围封行动，包括屯门友爱邨爱信楼及爱礼楼、屯门翠宁花园第3座、观塘顺利邨利溢楼、观塘顺安邨安群楼及黄大仙竹园南邨丽园楼。特首林郑月娥下午到屯门翠宁花园封区现场视察，为参与行动的财经事务及库务局及其辖下部门的同事打气，表示对政府同事“无分彼此，纷纷走到前线执行抗疫工作”感到鼓舞。

破产管理署、库务署负责是次封区

林郑月娥下午在财经事务及库务局局长许正宇、库务署署长张秀兰和署理民政事务总署署长王秀慧陪同下，到翠宁花园第3座现场视察。她指，欣悉自第五波疫情以来，更多政策局及部门担负抗疫任务，动员各级公务员纷纷走到前线为市民服务，其中一项抗疫工作是执行按风险而须针对某些楼宇的围封强检行动，负责的部门在接受培训和汲取实践经验后，须牵头组织行动、派员担任指挥官和动员同事参与。

政府新闻稿提到，财经事务及库务局先后在昨日和今日分别派出破产管理署和库务署牵头统筹和执行屯门翠宁花园内不同楼宇的“围封强检”行动，每次动员140至150人不等，参与职系众多，包括昨日行动的政务主任、律师、破产管理主任、会计主任、行政主任及文书主任，以至今日行动的库务会计师、会计主任、物业估价测量师、管理参议主任、行政主任、系统分析／程序编制主任、电脑操作员、物料供应主任，以及其他文职人员。

林郑月娥表示：“公务员是我们城市运作的重要支柱之一，面对严峻疫情，各级公务员都应把抗疫工作放在首位，部门之间无分彼此，众志成城，承担不同抗疫任务，充分发挥政府总动员抗击疫情的精神。我亦感谢居民以至全港市民充分配合政府的抗疫措施，我深信在整个社会同心协力下，香港定能早日战胜疫情。”