邓炳强一再否认831死人事件　称只有1111和1113惨案

警务处处长邓炳强上周出席中西区区议会，火花四溅，他今日（22）出席荃湾区议会会议，接受区议员质询，《香港01》将全程直播会议过程。

【17:40】民主派区议员会后会见传媒，区议员刘志雄称邓炳强今日到荃湾区议会是一场“公关骚”，批评他回避议员提问，形容对方败走区议会。

区议员岑敖晖对于会上有不同政见人士喧哗感遗憾，他称现时即使处长邓炳强承担责任都不能挽回香港局面，亦不能整顿和制裁涉违法的警员。故他刚在会上提岀动议，以荃湾区议会名义要求“特区政府立即彻底重组警队并彻查警暴”，获在席区议员全数通过。

新民主同盟潘朗聪指，邓炳强承认警方在运动中有做得不好的地方，故要求处长尽快就涉事的警员展开纪律调查。

【17:02】警务处处长邓炳强出席荃湾区议会后见传媒，他表示自己第二次出席区议会会议，认为今次会议比上次好很多，虽然有部份议员仍流于发泄式的发言，但还是讨论了很多问题，他感谢主席在艰难的情况下还是主持得非常好。

邓炳强表示，农历新年将至，市民都希望过年期间可以和屋企行街拜年，希望暴徒不要有非法的行为例如放火、堵路、扰乱治安等，“大家都希望有个愉快的新年，如果暴徒这样做，只会令全香港700万市民更加憎恨他们。”

有记者问到日前在元朗的驱散行动中，有议员与指挥官在前线调停，但后排的警员却举起橙旗黑旗，是否反映前线警员与上级没有沟通。

邓表示，指挥官与议员倾谈期间，前线同事如见到任何状况都要反应，与指挥官的行为是两件事。

另外有记者问到，邓炳强在会上指要追究721当日有黑衣人用消防喉喷水的行为，是否表示警方认为黑衣人及白衣人的责任相当？邓炳强重申任何人不管黑衣白衣，只要犯法都会彻查。警方就721当日整个行动作检视，承认有可以做得更好的地方。

被问到1月8日晚梨木树当晚是否存在有警员选择性执法，邓炳强指其同事到现场后并没有发现有类似铁通的武器，如果事后发现情况并非如此会跟进调查。

邓炳强上星期四（16日）在中西区区议会上提到荃湾警署强奸案，指警方现正循误导警员或给予假口供方向调查。少女其后透过律师发表声明谴责邓炳强公开评论她的刑事案件。邓炳强解释，由于案件牵涉重大公众利益，牵涉整体市民对警方信任情况，他认为有需要讲出来。

【16:46】陈琬琛称接获两份动议，惟邓炳强称动议是区议会的内部事务，随即转身离开。而民政事务专员亦表示不接受针对警方的不实指控，且离开会议室。

【16:42】区议会主席陈琬琛指，今日有很多传媒出席会议，指传媒工作者尽忠职守报道真相，质疑为何警员多次针对记者，以及不止一次地把记者身分证放在镜头前。邓炳强表示展露个人私隐的行为是不应该，已经训斥了同事。他又指一直尊重，“警员在现场要在混乱前线要拉人，记者天职要去到最前采访，我们是理解的，大家双方在结构上有冲突的地方，我们要尽量保护，有暴徒故意走向记者堆以鎅刀鎅我同事的颈，这也是确实发生的事。”

现场有议员反驳“只要有警察出现就会制造混乱”，邓炳强回应“只要无暴徒出现，我们的同事是很想回家放假。”

【16:40】副主席李洪波称，他提岀要求政府成立独立调查委员会。他称收到示威者不对的意见，亦收到警方使用过度暴力的情况，希望邓炳强能够两面睇并反思当中情况。李洪波又指，现时有7,000多人被捕，惟只有30多人入罪，入罪率只有0.5%，问及是否有涉滥捕的情况。

邓炳强称希望大家能够和而不同，又指会认真审视警方使用的武力，但他称虽然有30多宗入罪，但仍有1,000宗未有判决，对于有多名学生和年轻人被捕，他亦感难过，但强调不希望他们作犯法的行为，邓炳强又指，最应声讨的是在背后鼓动年轻人岀来的人。

【16:35】区议员谢旻泽表示，过去半年是警队摧毁自己形象，“不会有示威者乔装成为防暴警员，一脚踩在示威者头上吧？”他质问邓炳强是否认同这个说法，邓称不清楚他在讲甚么事件，谢旻泽接话道“我帮你答，这是没有可能发生。”言毕，现场的撑警人士立即发出嘘声，区议会主席陈琬琛要求发出嘘声的人士离席，会议一度中断数分钟，有撑警人士不满表示要投诉主席。

谢旻泽又问邓炳强是否认同香港警察是有纪律，邓炳强指不能简单地回答这个问题，谢旻泽打断其发言续道，指《警察通例》规定警务人员不得改变警方所发给的制服或衣著，但有警员违反守则。

邓炳强回应指，“警察不会扮示威者去犯法，但暴徒会否扮警察就唔敢讲。”又指不同意有警员在制服上违反守则，因其衣著有行动服及工作服，工作服不是正规制服。

【16:25】区议员谭凯邦发言时，关注警方计划引入电枪一事，他指出，根据联合国报告指出，电枪可致人于死地，或引致严重受伤，询问邓炳强会否亲自以身体测试电枪？邓炳强回应指，警方在引入新武器时会考虑数个原则，包括安全性，使用的效率等，他反问“咁我地引入新手枪，系咪要打自己一枪？”

至于早前警方早前获颁两份搜查令，容许警员于两个月内，无限制存取在警察总部网络安全及科技罪案调查科内的电子器材，包括被捕者的手机，邓炳强指，这是源于2014年的一宗案件，警方需要获取搜查令才可查看有关被捕者的手机的内容，他强调，警方是根据指引去做，又提到现时有司法覆核正在进行，警方届时会作详细解释。

【16:18】再有现场市民叫嚣，主席请一整排人离开。

【16:14】赖文辉表示，10月1日有中学生在荃湾被警员近距中枪，事后校内声援行动更有防暴到场，他称若邓炳强理直气壮，“点解反对独立调查委员会？”应该要有独立调查还警察清白，他又指邓炳强做完北京后变得狂妄自大，“边有好人成日话人好人”，他叫邓炳强看看四人帮下场就不会嚚张。赖文辉问及，何时公开用枪射中学生的警员编号，同时问及刚才其助理穿黑衣被警员骂垃圾，质疑此举是否适当。

邓炳强称，该名年轻人已被控暴动罪，强调对于年轻人的行为感伤悲，他强调没有831死人事件，只有1111和1113的惨案，意指马鞍山男子被火烧事件。他又称自己没有政治触觉，只会谦卑地执法。

【16:08】区议员刘卓裕表示，警察公共关系科警司高振邦及总警司郭嘉铨都是他校友，他稍早在门外见到有青年人被警察查身份证，结果有大批街坊包围大骂“黑警”，情况令他痛心，“我好细个已经近视，无得考警察，好好彩。”他希望警方来到区议会不要打算做公关骚，而要解决问题。刘卓裕批评警方对各行各业都抱敌视心态，希望警方勿再要未判先审的心情叫示威者作暴徒，要求所有出勤警员配戴委任证，每小队由指挥官马上处理对失控警员的投诉，在警队内部进行大规模心理调查以纠正敌视心态。

邓炳强表示明白有社会人士不配合警方工作，“有好多原因，包括我们要捉犯法的人士，但有很多人支持他们犯法，所以敌视我们。”又指有假新闻假消息抺黑警队。邓又指，同意在可行情况下警员执法要员配戴委任证。

【16:02】区议员潘朗聪发言时，称呼邓炳强为“Pk邓处长”，他质问邓炳强，警方在过去7个月的执行动中有否做错？邓炳强回应指，警方内部有就个别案件进行纪律覆检，他承认在过去7个月中，警方“有好多野可以做得更好，有个别事件系有做错”，但他不曾说过“警方一样嘢都无做错过”，他自己亦曾向被水炮车蓝色水射中的人士亲自致歉。

邓炳强强调，不能同意警方有暴打及乱枪扫射市民，又说警方不能选择在何地放催泪弹，但尽量会事先通知附近的居民。

【15:58】刘志雄在现场展示贼王季炳雄被捕时的相片，问及有否“踩住佢个头”、“有无用脚压住佢条颈”，他强调警方捉季炳雄的暴力都比不上手无寸铁的市民，要求邓炳强回应。邓炳强称，自己有份参与拘捕季炳雄的行动，邓否认议员口中的手无寸铁，强调警方在拘捕时旁边人士会用砖头丢向警员。

【15:55】突然有在场人士大叫“记者打人”，现场一度发生混乱，不少撑警人士大叫“黑记”，并与民主派区议员发生骂战，有区议员叫他们“返大湾区啦”，其后陈琬琛要求喧哗人士离场。

【15:52】工联会区议议葛兆源表示荃湾的罪案率一直下降，破案率亦高，但近半年因警员人手调动令老问题重现，包括违泊、飞车、企街等问题。葛又关注区内催泪烟的清洁问题。他又提到，有去年12月有20多人冲入其办事处破坏及偷窃，关注议员、市民及前线警员的安全问题。

邓炳强重申讉责任何暴力事件，并希望议员齐心讉责暴力。他回应催泪烟问题时指，催泪烟在外国已使用约百年，医学文件及公开资料都显示吸入催泪烟会有短暂刺激征状，但不会对人有永久伤害。又指警队是在迫不得已的情况下为保持安全距离才会用催泪烟，“由1月5日开始，只在19日在遮打花园用过一次，已经比之前大幅减少使用。”他表示如果暴徒的暴力减退，警方也不需要动用催泪烟，“最好是高高兴兴，大家合法举行集会游行。”

【15:48】区议员赵恩来发言指，在元朗7.21事件后，市民对警方信任度下跌，而当时翌日有传在荃湾，将有白衣人无差别袭击市民，令市民担心自身安全。他又指，8.5在荃湾发生的斩人案，当时他在场，但警方指挥官到场后却转身离开。

赵恩来又说，自己在投票前一日被袭击，该名袭击者其后更袭击到场的警察，但直至现时为止仍未被检控，批评警方执法不公，邓炳强回应指，会吩咐同事向他更新案件的进展。

至于7.21元朗袭击事件，邓炳强指，在过去的周日，有警员在中环被打至头破血流，正因如此，当时在元朗西铁站的警员，在评估形势后才选择转身离开。

【15:35】黄家华在现场读岀一封警员不认同警务处处长做法的信件，并提及10月8日梨木树事件，有一班人用武器攻击市民，惟警方却护送他们离开，问及当日有否截查和拘捕任何一人。

邓炳强称，该信件无名无姓，希望有真凭实据就拿岀来，他又指警员都想休假，只要暴徒不再岀来就可以。同时邓炳强称10月8日警方仅在这班人身上找出移除连侬墙工具，呼吁如有人有进一步资料可以提供。黄家华再问有否截查任何人，强调当日人士手持铁通，邓回应指并无从他们身上找到铁通，重申有资料可提供。

【15:30】区议员陆灵中发言时，称呼邓炳强为“Pk邓先生”，又指有长者托他问，邓炳强对于有长者被防暴警察打至头破血流，有何感受？邓炳强回应指要看上文下理，不知该名长者在事前做了甚么。陆灵中说自己在竞选时，被防暴警察阻止开易拉架，邓炳强说会当作投诉跟进。

邓炳强指，不同意警方有胡乱打人，但会跟进在荃湾区内的违例泊车问题。至于在10月1日在荃湾大河道发生的开枪案件，邓炳强强调，警方并无插赃嫁祸，而警方在案件中已拘捕了两人，其中中枪的少年已被控告暴动及袭警罪。

【15:26】区议员陈剑琴先向邓炳强展示图片，先问他图中小童心情如何，邓回应指“相信他应该是开心”，陈又展示一幅警员向记者喷胡椒喷雾的照片，要邓炳强判断该警员的情绪状态。邓炳强指表示要单凭照片判断事情是很危险。陈剑琴指该名警员向记者喷胡椒喷雾的时候表现亢奋，指这不是单一事件，指有警员在开枪自然流露“玩玩吓嘅表情”，批评警员对活生生的港人进行恐怖份子式攻击，质疑警队的精神状况已失控。

【15:22】易承聪表示，721事件当晚，有议助在晚上11时多接获居民反映白衣人无差别袭击，该议助除即到荃湾西铁站了解，惟港铁未有任何消息告诉乘客，同时警员整晚都未有岀现。另外就荃湾早前的四坡坊斩人事件，当晚警员未有依照街坊提供的消息跟进，反而向反方向离开，他称该名的议助正是他，他在此批评警方的执法行为。

【15:18】对于岑敖晖质疑他与前元朗区议会当然议员曾树和关系密切，邓炳强回应指，曾树和当时是区议员，两人的关系就如普通区议员一样，又说“我和邝俊宇仲熟过同曾树和”。

至于他过去的履历与中国关系密切，邓炳强强调，自己在上海浦东干部学院只读了数个月，反而在英国皇家国防学院及美国联邦调查局国家学院均读了超过一年，反问大家会否认为他与这些国家有关系。

【15:14】岑敖晖表示，法治就是要制止公权力以及令每个公民权力受保障，他强调香港和内地的法律制度不同。惟岑敖晖问及直至现在，有多少名警员因为不当执法而被捕，他称现时一套制度针对香港公民，一套针对警务人员，特别在721事件中白衣人无差别打人，但两名警员逃之夭夭。岑发言其间有人大叫“讲大话”，并与在场区议员发生争执。

岑批评721事件发生至今，仍然无警员“落镬”，强调当日游乃强更与白衣人搭膊头。岑敖晖称，邓炳强未成为处长前曾与曾树和关系密切，或许能解释警员和袭袭白衣人的千丝万缕关系。

【15:09】邱锦平表示，收到好多村民反映，感谢警方在过去的执法，又指有关在8.31太子站有警方杀人，以及有警方强奸示威者的谣言，实在令人发指。

【15:07】区议员伍显龙表示，在过去半年中，有不少示威者在被制服后仍被围殴，及急速拖行等，认为警方的处理手法有不当，质疑警员执法时有否尊重人权。

邓炳强回应指，警方执法时绝对尊重人权法治，认同不应滥用私刑。他又指，现时要控制拘捕后的示威者并不容易，因为有人会你死我活地挣扎。至于去年8月5日在荃湾发生的斩人案，邓炳强指有关案件仍在调查中，暂时未有人被拘捕。对于有警员在执法时，并无出示委任证，邓炳强指，警方内部正做纪录覆检。

【14:59】文裕明称要向邓炳强提三个意见，他指长者参与耆乐警讯活动获益不少，希望警方能把少年警讯合并，加强两代沟通。其二近日有人不时作岀刑事破坏，其中交通灯的损毁对行人和长者受困扰，更会构成安全问题，问及有否方法制止破坏发生。其三，周日的集会有警员负责沟通惟遭黑衣人袭击，问及如何保障前线警务人员的执法。

邓炳强称，希望社区人士一同谴责破坏的行为，同时感激议员对周日事件的关注，强调警方不会因为危险而不执行职务。

【14:51】邓炳强称希望区议员以身作则，惟昨日有区议员阻碍警务人员执法，谭凯邦即称邓炳强“不要含血喷人”，现场再次发生混乱，邓称可能有人“惧怕我讲岀真相”。

【14:48】邓炳强指，希望大家紧记两件事件，包括去年11月11日有男子在马鞍山被人用火烧，以及11月13日罗伯在上水被掟砖击中死亡。他表示，7,019人因反修例相关事件反捕捕，1,092人被起诉，大部分案件仍在司法程序当中，其中38人被定罪，12人被判监，其中2人因携带汽油弹被判监。 

邓炳强又说，政府已多番澄清8.31在太子站并无死人，认为这只是谎言，不能与11.11及11.13的惨案相提并论。

【14:42】邓炳强开场发言时表示，在会上播放的片段，正正显示如果只看一部分的片段，就不能知道事实的全部。他又指，有人在会议展示侮辱他及警员的字句，但他不会放在心上，认为这只会显示个人修养。

【14:39】民主派议员要求向邓炳强展示反修例运动的影片，包括记者受到警方不合理的对待等，播放影片时公众人士时大叫“放火你唔播”等字句，更与民主派议员对骂。区议员谭凯邦称，“你支持的输晒啦”，在场一度混乱，陈琬琛要求在场人士保持肃静，如再有人叫喧会要求离场。

邓炳强发言时有在场人士拍手叫好，民主派议员要求主席赶大叫人士离场，惟该人士并不愿意。

【14:30】荃湾区议会主席陈琬琛表示，希望公众席人士不要喧哗大叫，同时要求在场的便衣警察佩戴委任证。他称每位议员暂有四分钟向警务处处长邓炳强发问，又以“PK”形容邓炳强。

【14:20】邓炳强已抵达荃湾区议会，并接收撑警市民的请愿信。

【14:10】有近百名记者在区议会内，职员未有安排记者席，而撑警人士陆续进入会场内，情况混乱。

【13:40】工党成员到场抗议警暴问题，以及抗议警队加人工，与在场支持警队亲建制派团体斗嗌口号。有撑警队团体成员走上前要求工党抗议者离开，被警员阻隔开。

【13:30】荃湾区议会尚未到开会时间，多个亲建制派团体在开会地点外集会，支持邓炳强及警队，展示“香港警察是劲的”、“一哥英明　市民靠你”、“忠诚勇毅邓炳强”等的标语。

荃湾区议会今天会议将讨论多项与警方有关的动议，包括要求成立独立调查委员会、要跟进警方使用催泪弹情况等。