CCTV连发两图均搞错 叫人到白宫“搞装修” 网民:国会大厦嚟㗎

撰文: 郑宝生
出版:更新:

《中央电视台》2013年开设facebook专页《CCTV中文》,不时发布内地及香港新闻,有时会制作图片。近期香港反修例风波持续,《CCTV中文》亦制作不少图片,但最近有两张被网民发现出错。

其中一张漫画是近期香港示威场合经常发生的“装修”,不过对象是美国。《CCTV中文》称,美国签署通过“香港人权与民主法案”,欢迎来白宫“搞装修”。图片有一班黑衣示威者在一幢有美国国旗的建筑物前掟石,建筑物被损坏着火,图片有一个标签“#护港进行时”。

央视facebook发出图片,搞错白宫与国会大厦,其后删除图片。

圆顶是国会大厦标志 白宫没有圆顶

然而有网民发现,该建筑物根本不是白宫,而是美国国会大厦。虽然两幢建筑物都位于华盛顿,但其实白宫在华盛顿纪念碑以北,国会大厦则在华盛顿纪念碑以东,中央的圆顶是国会大厦重要标志,白宫则没有这种圆顶。

图片昨日(4日)推出后有网民指正,同时亦有人称“明日见,不见不散”,“将错就错贴出国会大厦的图片。《CCTV中文》其后删除帖子。

网民认出撑警海报相 是警员吸入催泪烟不适

《CCTV中文》发放不少撑警的图片,其中一张海报中间有硕大的警队标志,标志上面字着“没有从天而降的英雄 祗有挺身而出的凡人”,下面写着“他们亦会挨夜加班 一个饭盒就当晚餐”,最底配上有警员跪在地上的照片。

有眼尖的网民发现,该照片其实是一次行动之中,有警员投掷催泪弹时,其他警员未赶及戴上防毒面罩而痛苦跪地。

央视的撑警海报,被网民质疑“晚餐唔系一个饭盒,唔通要好多个饭盒!?”

翻查资料,事发时为11月2日晚上大约8时,有警员在修顿球场对开投掷催泪弹,催泪弹在警方防线上空爆开,催泪烟随风飘回警队防线之内,修顿球场旁边通路的警员未赶得及戴上防毒面罩,吸入催泪烟不适跪地。

“晚餐唔系一个饭盒 唔通要好多个?”

图片发出之后,网民除了疯传并指出相片出处之外,亦有人反问:“晚餐唔系一个饭盒,唔通要好多个饭盒!?”