民主党两候选人称被捕后遭“私刑”　将报警及作民事索偿

“11.11三罢”网民号召行动早上，两名民主党观塘区候选人于观塘APM被捕，观塘中心选区候选人梁翊婷及翠屏选区候选人洪骏轩今（15日）见传媒指，他们被捕后至送往观塘警署期间，被警员动用“私刑”，多次被警殴打及出言辱骂，质疑警员行为失控。
民主党法律顾问何俊仁表示，将就事件报警，向警察投诉科提出投诉，及向警务处处长作民事索偿，并研究提出私人检控，同时向国际人权组织投诉“警暴”问题，两候选人亦称乐意作供。

“啲血系咁流都无帮我止血” 梁翊婷批警拖延送院时间

梁翊婷指，当时在APM警员冲前把她扑倒，向她脸部及手部施以胡椒喷雾，制服后把她的后颈及脸部压在地下磨，又以警棍枢打其头部最少五下，再在伤口上补喷胡椒喷剂，令多个伤口不停流血。其后她被拖行至警车送到观塘警署，逗留约一时后才被送至联合医院，梁翊婷称送往警署期间多次要求送院但未被理会，抵达警署后伤口不断滴血惟未有警员协助包扎，期间警员更不停出言辱骂。

梁翊婷展示她被捕前穿的白色衣服，指现时展示的衣服布满血迹，皆因警员在她制服后连番被警棍打击所致，续指经医生判断后，她的前额及后脑均有警棍殴打所致的伤口，她共需缝5针。梁指被喷以胡椒喷雾的身体多处其后亦有火烧般的痛楚，三十多小时因痛楚无法入睡，而被捕时被索带紧扣伤及神经，现时双手及部分手指均失去知觉。

梁翊婷批评，警员以警棍狂殴头部是致命性攻击行为，质疑前线警员已完全失控。梁指由被捕至保释，总历时38至40小时。

警曾扬言“摆白粉入袋” 又用力抓下体 洪骏轩批警报复式私刑

洪骏轩指出，被警员制服后，警员将其头部及脸部撞向墙，及后又用力抓其下阴，锥其太阳穴位置数次要求被打至倒地的他站起来，称倒地的他“不要再扮嘢”。洪强调他配合警方拘捕，没有作出反抗，质疑警员使用过分武力。洪又指，有警员曾扬言要“摆白粉入袋”使他被控藏毒，而警员将他擡上警车前，更数次用脚踢其头部，下车时笑称要带其到新屋岭，他认为警员报复式私刑对待被捕人士。洪骏轩指，两只手至今无法擡高，身体多处亦因胡椒喷雾感痛楚。

观塘区选观塘中心选区参选人有现任区议员、九龙社团联会及创建力量成员陈华裕，及民主党梁翊婷。观塘翠屏选区参选人为有龙社团联会和公屋联会成员郑强峰，及民主党洪骏轩。