文创产业蓝图｜杨润雄：评审资助交专家处理　艺术与市场化非冲突

政府日前(26日)公布《文艺创意产业发展蓝图》，提出四个发展方向共71项措施，其中提及检讨资助艺团的制度。文化体育及旅游局局长杨润雄今日（30日）在电台节目表示，制度的主轴差不多，但可能需要调节以致做得更好。
他希望艺团演出发展成产业，认为艺术表演亦要注重对观众吸引力为何，艺术与市场两者并重，未必一定有冲突。他指出，做艺术工作及展出作品，都应向大众解释，令更多人懂得欣赏，两者要平衡及互动，认为动用公众的资源，都要向公众负责。

他亦表示，评审资助有一系列工作，会交由业界专业人士处理，审视包括艺术水平、观众评价、入场人数、扩大观众群等。

市场化变相牺牲艺术？　杨润雄认为要两者并重

杨润雄表示，《蓝图》提出部分要检讨、部分措施要落实，需要与业界讨论，强调政府不会“闭门造车”，并指社会支持及业界配合很重要。

对于检讨资助艺团的制度，是否代表有不足之处？杨润雄表示，一直以来，制度不是没有变，但主轴都差不多，正正因为有《蓝图》，就要考虑制度如何配合得更好。他表示发展文创产业，都要考虑表演对观众是否有吸引力，才可带动文艺界，促进文化交流作用。

杨润雄指艺术水平亦会影响资助，会让业界的专业人士在专业角度作出评估。对于此举会否令作品太商业化、市场化，变相牺牲艺术？杨润雄认为未必有很大冲突，表示两者应该并重，艺术表演提升会令社会更多人关注，对塑造文化氛围有好处，但高水平的艺术未必立即令大众接受，坦言需要时间。

不过，杨润雄指出，做艺术工作及展出作品，都应向大众解释，令更多人懂得欣赏，两者要平衡及互动，又认为动用公众的资源，都要向公众负责。

制度上要研究如何“打通”

至于扶助中小艺团向上流动，杨润雄指中小团与九大艺团获取资源的方法不同，期望制度之间可以“打通”。他亦表示，制度上可研究允许中小团办恒常节目，转另一种制度获取资助等。至于有能力成为产业，自己可在社会取得资助的艺团，他希望可减少向政府领取资助，让其他有潜质的艺团发展。

此外，杨润雄直言香港缺乏小型表演场馆，认为可多思考，不过在工厦改变的小剧场演出都要注重公众安全。他表示，商界可参与文创发展，例如推广、投资、场地上参与，但明白商界都要“计数”；其次是商界可以赞助，例如公司客群喜欢某一种艺术，公司亦可以赞助。

圣诞气氛对内地青年有吸引力　料一签多行有正面作用

中央将于十二月一日起恢复深圳市户籍居民赴香港“一签多行”个人游签注，并实施新安排，把“一签多行”个人游签注扩展至持居住证的深圳市非户籍居民。杨润雄表示一定会带来正面作用，香港圣诞庆祝气氛对内地青年有吸引力，但是否吸引到游客消费就要靠大家努力。

对于一签多行是否会令更多旅客即日来回，不在香港过夜？杨润雄认为不一定有影响，指香港夜晚都有活动，可能看完表演会食宵夜，再过夜，他又指出，新措施实施后，当局会不断评估对旅客的承载力情况。

中央赠港的两只大熊猫“安安”及“可可”将于下月与市民见面，并有命名比赛。杨润雄在另一电台节目表示，小组收到约22600个命名建议，部分重复，部分建议维持“安安”及“可可”的名字。他认为，大熊猫都是契机带动香港旅游，香港社会有很多有关大熊猫的产品，未打算参观大熊猫馆要采用预约制，如有需要会让海洋公园令观赏过程更畅顺。