【社区影像】水族广场残留的装饰　“室内金鱼街”变身屋邨商场

撰文： 江智骞 柯咏敏 郑秋婵
出版：更新：

在鲗鱼涌一隅的东汇中心，10年前曾经要成为港岛人的“地下金鱼街”。全盛时期，商场人头涌涌，不少人远道而来，连当时的特首曾荫权都点名前往。不过短短3年间，水族店接连结业，由盛转衰，最终转型为居民的屋邨商场。但与一般屋邨商场有点格格不入的，是场内还残留著一些莫名其妙的装饰。那些当年为观赏鱼而设的水族装潢，在天花、墙身和地砖的装饰中还清晰可见，甚至在旧招牌新店舖的组合下，产生一些趣怪的配搭，如某某水族店下卖的是服饰。摄影：江智骞，撰文：柯咏敏、郑秋婵

在鲗鱼涌一隅的东汇中心，10年前曾经要成为港岛人的“地下金鱼街”。全盛时期，商场人头涌涌，不少人远道而来，连当时的特首曾荫权都点名前往。不过短短3年间，水族店接连结业，由盛转衰，最终转型为居民的屋邨商场。（江智骞摄）
但与一般屋邨商场有点格格不入的，是场内还残留著一些莫名其妙的装饰。那些当年为观赏鱼而设的水族装潢，在天花、墙身和地砖的装饰中还清晰可见，甚至在旧招牌新店舖的组合下，产生一些趣怪的配搭，如某某水族店下卖的是服饰。（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）
（江智骞摄）