【国际影像】风雪中抗争　终煞停北达科他州输油管计划　

撰文： 摄影组
出版：更新：

美国天然气公司Energy Transfer Partners计划兴建一条贯穿爱荷华州、伊利诺伊州、北达科他州和南达科他州的输油管，但计划遭美国北达科他州原住民连月来示威反对。他们认为贯穿奥阿希湖（Lake Oahe）的输油管㑹污染当地水源及破坏圣地。事件由8月起越闹越大。踏入11月至今，驻守北达科他州水库的防暴警察曾在严寒中向示威者发射水炮，亦有向示威者发射胡椒喷雾。不少示威者无惧风雪，在水库一带扎营抗争。事件僵持数月后，上周末有突破性发展。美军周日（4日）发声明决定不容许输油管经过北达科他州（North Dakota）的水库，原住民组织形容是“历史性决定”并指“永远感激”总统奥巴马，有原住民得悉消息后筑起营火和放烟花庆祝。但代表原住民的律师指，美国候任总统特朗普及能源公司仍有机会上诉，推翻奥巴马所作的决定。摄影：美联社、路透社、Getty Images，撰文：摄影组

12月4日，在北达科他州（North Dakota）抗争的原住民得悉美军决定不容许输油管经过北达科他州水库后，齐齐欢呼庆祝。美国天然气公司Energy Transfer Partners计划兴建一条贯穿爱荷华州、伊利诺伊州、北达科他州和南达科他州的输油管。不过，遭到美国北达科他州原住民连月来示威反对于当地兴建输油管，斥输油管贯穿奥阿希湖（Lake Oahe）㑹污染当地水源及破坏圣地。（David Goldman/美联社）
美军周日（4日）发声明决定不容许输油管经过北达科他州（North Dakota）的水库，原住民组织形容是“历史性决定”并指“永远感激”总统奥巴马，有原住民与示威人士得悉消息后接吻庆祝。（Scott Olson/Getty Images）
12月4日，日出之时，因纽皮雅特族（Inupiaq tribe）族人Hugh Ahnatock在北达科他州参与示威。（Lucas Jackson／路透社）
原住民精神领袖，酋长Chief Arvol Looking Horse of Green Grass，在12月4日的集会中聆听示威人仕的说话。（Scott Olson/Getty Images）
一名参与抗争的拉科塔族（Lakota Sioux tribe）族人在颈纹有部落名字的纹身。（Stephanie Keith／路透社）
拉科塔族长老的传统羽毛帽子。（Lucas Jackson/路透社）
退休士兵加入原住民，反对当地兴建输油管。（Lucas Jackson／路透社）
12月5日，一名男仕在风雪中加入退休士兵的游行队伍，他们自称为“水源保护者”。（Lucas Jackson／路透社）
11月29日，原住民苏族族人Grandma Redfeather参与集会，她在风雪中步行，前往附近取水。途中她说：“这是为了让我族人可以生存，以及他们的子孙七代仍可生存。”（David Goldman／美联社）
有示威者于11月初已在北达科洲抗争。11月2日，有示威者涉水走到防暴警察防线前，警方施放催泪弹驱散。（Stephanie Keith /路透社）
11月15日，警察与示威者互相冲突，期间警员以胡椒喷雾驱散示威者。（Stephanie Keith/路透社）
11月2日，在岩苏族水库附近抗争的示威者被警方的胡椒喷雾射中后，在同伴协助下用清洁液洗面。（Stephanie Keith/路透社）
12月5日，示威者正向来声援原住民的大批退休军人，讲解寒冷天气中的安全问题。大批军人在过去一个周末中前来声援原住民，反对当地兴建输油管。（Scott Olson/Getty Images）
12月4日，一名参与抗争的原住民示威者在雪地上骑马奔驰。（Scott Olson/Getty Images）
踏入11月，大批示威者冒著严寒在北达科他州的雪地上扎营，他们挂在营上的粟米都被大雪掩盖。（David Goldman／美联社）
11月20日，防暴警在严寒中向反对兴建输油管的示威者发射水炮。（Stephanie Keith/路透社）
11月29日，北达科他州的抗争营地刮起大风雪，气温急降。有示威者冒著风雪在营地中行走。（David Goldman／美联社）
12月5日，一位来自怀俄明州Northern Arapaho族的原住民在雪中生火取暖。（David Goldman／美联社）
12月4日，在北达科州参与抗争的示威者得悉美军煞停计划后放烟花庆祝。（Lucas Jackson/路透社）
美国反油管示威冲突升温　警方发射橡胶子弹阻示威者渡河（有片）美国反油管示威防暴警清场　多人控暴乱罪【国际影像】零度寒夜居于荒废仓库　困在塞尔维亚的难民
美国
原住民