New Order名曲〈Blue Monday〉前奏响起 都必令乐迷如著魔般起舞

撰文: 袁智聪
出版:更新:

今个3月,英国曼彻斯特传奇性独立名团New Order的神级单曲〈Blue Monday〉面世35周年——这张12" single黑胶唱片,就在1983年3月7日于曼城著名独立厂牌Factory Records旗下出版。

〈Blue Monday〉在35年前3月7日于Tony Wilson创办的曼城独立厂牌Factory Records旗下出版,原装英国版编号FAC 73。

在New Order的音乐生涯上,〈Blue Monday〉毋庸置疑是有著重大意义的奠定性著作,标志著他们由一队结他主导的post-punk乐团而蜕变成为由电子合成器主导的electro-pop音乐姿态,成功开拓了跳舞音乐的市场,更为后世的indie-dance运动开启了重要的门户。

New Order(Gillian Gilbert / Bernard Sumner / Peter Hook / Stephen Morris)当年在《Top of the Pops》现场演出〈Blue Monday〉。

而有关〈Blue Monday〉为乐迷津津乐道的典故亦多箩箩:这是史上最畅销的12”单曲唱片、一首内容多愁善感的跳舞曲目、Peter Saville所操刀模仿floppy disk模样的封套设计令到唱片每售一张便要蚀五便士;在这30多年来,无论是在New Order的现场演出上,抑或各大大小小派对的DJ set上,只要听到〈Blue Monday〉的drum kick前奏响起,全场乐迷定必马上进入狂喜的状态、大剌剌地起舞,这就是此曲的最大魔力。

之前的两张单曲〈Everything's Gone Green〉(1981年)和〈Temptation〉(1982年),已见到New Order为其post-punk歌曲引进电子sequence的运用,直到〈Blue Monday〉的出现,他们才演进成一队电子乐团的合作形式,并开宗明义祭出four-to-the-floor舞曲节拍——其实在1982年12月由实验音乐厂牌Touch出版的卡式带杂志《Feature Mist》所收录New Order一首器乐曲目〈Prime 5 8 6〉,就正是〈Blue Monday〉的雏型。(后来此曲改名为〈Video 5 8 6〉在1997年出版成单曲,带来是22分钟的版本。)

长达7分多钟的〈Blue Monday〉,识得听的就固然晓得曲中有多个标志性的地方,如由Oberheim DMX数码鼓机编写出的kick drum引子及歌曲节拍、欧陆舞曲式电子sequence、Hi-NRG的bassline,还有Bernard Sumner忧伤内敛的主唱,以及Peter Hook一手与Bernard作“对唱”的低音结他主奏,整首歌曲的铺排结构都来得相当耐人寻味,这些不寻常的元素也正显示出当时New Order仍有一股初生之犊的独立音乐创作精神。

何以Peter Saville和Brett Wickens为〈Blue Monday〉设计的唱片封套会令唱片蚀钱呢?因为这个模倣5¼" floppy disk磁碟的封套,要用上die-cut模切的“通窿”印刷,而即使这个黑色的封套看来相当简约,但旁边的一行彩色格仔却又用上专色印刷,所以印制成本甚昂贵,而12”黑胶单曲又售价便宜,从而出现Factory Records老板Tony Wilson所说:“每售出一张便令到公司蚀五便士”的情况(注:以当年英国物价指数换算到现在,即每卖一张蚀HK$1.3)。从前的独立厂牌,就是从不会那么计算。

我收藏多年、伴随著我成长的〈Blue Monday〉的12”单曲黑胶唱片,先在2006年得到了Peter Hook签名,继而在2015年《Clockenflap》时再取得Bernard Sumner、Stephen Morris及Gillian Gilbert的签名,算是签名集邮成功。但因为在《Clockenflap》跟New Order的meet & greet是在匆匆忙忙下进行,导致我放错唱片的上下方向给他们签,所以三人的签名变成倒转的。(摄影:袁智聪)

〈Blue Monday〉是一首具有突破性意义的独立电音舞曲作品,但当中也引用了不少音乐取材成份,他们也大方承认乐队所承袭的包括有Italo-Disco组合Klein + M.B.O的1982年作品〈Dirty Talk〉之编曲、Donna Summer的1980年曲目〈Our Love〉之节拍,还有gay disco宗师Sylvester名曲〈You Make Me Feel (Mighty Real)〉;而歌曲由synth奏出的choir声则是采样自Kraftwerk在1975年专辑《Radio-Activity》的一曲〈Uranium〉。但New Order的能耐就是得以把这些“二次创作”的元素变成他们的原创性东西,继而引发出无远弗届的影响力。

当〈Blue Monday〉在1983年出版时,New Order仍是很抗拒拍摄音乐录像的独立乐队,所以当年的原装宣传短片,仍是很地下录像的制作,乐队成员只有低传真地出现了几个镜头,以保持他们的神秘低调作风;到了1988年以〈Blue Monday '88〉的remix版名义重新出版成单曲(换上另一封面),New Order才正式为此曲拍摄mv。

而〈Blue Monday〉只是New Order的独立单曲,并没有收录在同年5月出版的第二张专辑《Power, Corruption & Lies》内,但专辑却有〈568〉这首〈Blue Monday〉的姊妹作,也是〈Prime 5 8 6〉/〈Video 5 8 6〉的完成体版本。