【Temples 专访】凭实力获Noel Gallagher高度赞扬 懒理一星乐评
英国新迷幻乐队Temples能于短时间冒起，除了他们的音乐有种能带你上太空的魔力外，吸引前Oasis结他手兼主唱Noel Gallagher高度表扬也应记一功。
Temples的四位成员，皆来自英国北安普敦的一个只有约五万的城市凯特灵，结他及主唱James Bagshaw和Thomas Walmsley（“Tom”）是相识多年的老友，二人于2012年把几首作品放到YouTube，旋即被英国独立厂牌Heavenly Records创办人收归旗下，推出了首张单曲〈Shelter Song〉。其后找来鼓手Samuel Toms（“Sam”）和键琴手Adam Smith加入正式组团排练演出。
才组团数月，2013年初在一场伦敦的演出，竟然获前Oasis创作主脑Noel Gallagher专程往捧场，并赞扬他们的音乐充满宇宙空间感，不应在小场地演出，要到星球大战中的死星（Death Star）去演。虽有Noel加持，同年6月Temples 推出第二首单曲〈Colours To Life〉，却没有得到很高的电台播放率，这使得Noel为他们感到不值，更公开批评英国BBC Radio 1有眼无珠，竟忽略Temples如此有潜质的、应被世界所听到的乐队。
至今Temples已得到世界各大音乐节的演出机会，包括即将于香港举行的Clockenflap，想必Noel Gallagher现已倍感欣慰吧？
我们亦在早前的Fuji Rock Festival（富士摇滚音乐祭），把握机会亲自访问了Temples的两名成员，低音结他手Tom 和鼓手Sam。
你们的工作关系是怎样的呢？你们花很多时间在一起？
Tom : 我们来自同一个家乡，大家都是多年老友，像家人一样形影不离的运作，知己亦知彼。我们都会经历争执、纠纷、大笑，但无论坏的好的一切都接受。由于我们来自同一地方，背景相同，想法自然也相似，长远而言有助于顺利工作。
你们相识了那么长时间，一起探索不同事物，具有一致的学习节奏。有没有一段时间你们互相非常讨厌呢？
Sam : 有，经常。
当然你们很清楚如何惹恼、戏弄彼此了。你们经常这样做吗？
Tom : 是的，每个人都这样做，故意令大家生气、大笑。我觉得当你和某个人相处得久了，这种互动自然而然就会产生。
你们创作音乐时大家会完全诚实吗？毫无顾忌，有什么说什么吗？
Tom : 我们做事，尤其是下决定时，会有种我称之为“小男孩的敏感”情绪，所以有时候会不说话，继续工作反而会更好。我们很擅长这个。
Sam：有时候你就是要妥协，不是吗？就算只有四个人，每人都有自己意见，凡事四人都同意是不可能的，要学会接受这种情况。
有许多词曲创作二人组，像John Lennon和Paul McCartney、Keith Richards和Mick Jagger等，他们都是相识已久，成为很棒的创作拍档。你们也是这样吗？ 拥有相同的故乡和学习经历真的有助于加强团队默契？
Tom： 我觉得是！James和我都出身于英国偏僻小镇，心态很相似；于如何写歌上却又有所不同，保持著微妙的平衡，这让我们乐队变得更有趣。
你们的新专辑《Volcano》和第一张《Sun Structures》截然不同，是你们故意地作这种改变吗？还是一个自然而然的进化的过程？
Sam：大概两者皆有。一方面我们不想再做相同的东西，另一方面又没有强迫自己改变，只是由其他角度入手。
Tom：整件事是自然而然的。我们没有围绕一个主题或者受到特定的声音影响，所有作品都随著时间逐渐成形，累积起来；所以在某程度上整个过程都挺有机的。
今时今日，尤其是新乐队，都特别热衷于找到自己的“声音”(sound)。新专辑的那首〈Oh! The Saviour〉不断提及 “Mr. Sound”，你们也是自觉地想要找到属于自己的“声音”吗？
Sam：我们在《Sun Structure》已经这样做了，整张专辑都是关于一种声音的。但新专辑《Volcano》就反而不是，这次每首歌有自己的主题、声音和风格。我们不想专辑被一种声音主宰了。我们想突出的不是整张专辑的声音，而是每首歌都能单独受到最多关注。
你们的作品不单录音室版本很棒，就连现场表演也让人叹为观止，我好奇地想，会不会是你们一开始写歌时，就已经把现场版本也构想好呢？
Tom：第一张专辑的现场演出会比较困难，因为当初我们完全没想过怎样做现场演出。大概因为巡演做多了，制作《Volcano》时有意无意地会考虑到现场演出时的效果。我们现时演出新歌时，歌与歌的转接畅顺多，效果也得心应手了。
事实上，我觉得最重要的是不要尝试把专辑效果复制出来，而是根据现场环境去调整理想的效果，这需要花时间。我们的录音的版本和演出不尽相同，可以给观众带来独特的体验，让他们看现场时，不会像躺下来听专辑般。
你们会看乐评人对你们专辑的碟评吗？有没有一句印象特别深刻的评论？
Sam：专辑发售的第一个星期会，之后就没有兴趣了。
Tom：不记得了。 好像有一份英国报纸给了我们一星评论。
是《Independents》吧？
Sam：对，我们喜欢一星评论。
Tom： 我印象中从来没见过给一星的评论。
Sam：到头来这只是一个人的意见，而且乐评人他大概从未创作过什么音乐。所以“F**k those people”。
访问：Kelyn Yuen
编辑：Kapellmeister
翻译：曾凯茵