在COVID-19新型冠状病毒肺炎疫情下，各国呼吁民众保持社交距离，非必要不踏出家门，商店亦大半停止营业。在英国威尔斯北部，兰迪德诺（Llandudno）的街道起初沉寂冷清，最近却渐渐重现生气，一群山羊进驻了城镇的空间。镇上议员Carol Marubbi指这百多只山羊平时居住在郊野，除非天气极为恶劣，否则通常不会走近城镇，“我猜牠们可能是觉得寂莫，于是到来游览探险！”摄影：Getty Images、美联社、路透社图片编辑：苏炜然
3月31日，威尔斯兰迪德诺（Llandudno），山羊联群结队到镇上教堂去。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊从树篱背后探头而出。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊跳上了矮墙。（PA Images via 路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊尝试进食树篱的叶子。（PA Images via 路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在宁静的街道上闲逛。（PA Images via 路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，一群山羊在草地上休息，吸引途人驻足观望。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，一群山羊在草地上休息。旁边有一名等车的女士。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在镇上出没，一名女士用手提电话拍摄。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在街上漫步，居民在室内拍摄。（Christopher Furlong/Getty Images） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在教堂外面闲逛。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在宁静的街道上闲逛。（PA Images via 路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在宁静的街道上闲逛。（Christopher Furlong/Getty Images） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊进食花槽里的植物。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊进食树篱的叶子。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊经过一间暂停业的商店。（Christopher Furlong/Getty Images） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在马路中心前进。（Pete Byrne/PA Images via 美联社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊在教堂外面闲逛。（Carl Recine／路透社） 3月31日，威尔斯兰迪德诺，山羊跳上了教堂外的树篱。（Carl Recine／路透社）