外国女深圳挑战一天只讲粤语！无人识听超尴尬 餐厅只能点这食物

懂得多种语言是与人沟通的极大优势，也会提供不少生活上的便利。早前一位内地女博主在香港旅游时发起“挑战”，挑战一天在香港只说普通话，结果引起了网民热议。最近抖音上一位操流利粤语的外国女子，就模仿以上的语言挑战，不过是在深圳“挑战只讲粤语”。原本以为在广东地方讲粤语能够畅通无阻，结果竟在行程中遇到不少困难！

美国女博主“RachelR星星”在香港出生，6岁起便和家人搬到广东生活，金发碧眼的她能够说流利的粤语和广东话，她不时分享自己的生活影片，在抖音上也已经累积近30万的粉丝。两周前，她发布一段与妹妹Addy进行的“深圳一日粤语挑战”，实测看看会不会遇到什么困难。

👉内地抖音女嘲香港穷人逼爆深圳　狂数港人4特征：住鸟笼上来躺平

她们知道虽然深圳离广州和香港十分接近，但是听说深圳好少人会讲粤语，全部都是讲普通话、客家话和潮汕话，因此一开始便认为是次的挑战颇有难度。画面一转，她们二人登上了一部的士， 用粤语对司机说：“师傅我哋要去白石洲”。在短暂的冷场后，司机用普通话回应：“啊？哪里？”，Rachel再将“白、石、洲”3个字分开慢慢读出，并多次解释“就系要去白石洲⋯Bai Bai⋯石⋯⋯洲~”，但司机仍是听不懂，场面相当尴尬。最终无奈地大笑说了一句“算啦Addy，我哋可能真系要换部的士”。

👉港人公屋准备上楼突被取消单位 全因一无心之失？网民:唔告你执到

二人下车后，以粤语向路上一名男保安问路，Rachel：“唔该请问𠮶个白石洲点行啊？”，对方听不懂便以普通话回应“拍照片啊？”，应该误会二人为外国观光客，正寻找别人帮忙揸机拍合照。她见对方误会于是再度重复白石洲三字，但对方最终只是无奈地回应：“要不你们翻译吧”。保安男子拿出了手机打开英语翻译程式，可是最终双方也是尴尬地不了了之。

👉网民深圳东门扫街屙足2日狂泻10次！知情人惊揭:食物水源来自这里

在前往白石洲的行程失败后，她们二人转战一间陕西菜餐厅吃饭，不过毫无意外地在落单的时候就遇到了新的困难。Rachel说“老板要个孜然牛肉炒面”，在3秒的冷场后女店员笑称“听不懂”，妹妹Addy也尝试落单“咁要个牛肉面得唔得？”，店员再一次笑说“也听不懂，听不懂英语”，直接误会她们二人正以英文落单，3人也一起哄堂大笑。

后续无论她们二人如何努力落单，由叫面转成叫饭，也是无功而返，最终在偶尔之下Addy说出“蛋炒饭”，店员意外地终于听懂了，成功落单的画面显得相当感人，她们也兴奋得一直欢呼。不过结果二人就只在餐厅里吃到了一道蛋炒饭，并没有其他餐点，因为这是“唯一一个听得明”的餐点。后来她们在茶饮店遇到一位会粤语的店员，并成功落单两杯饮品，她还称赞店员粤语不错，挑战也正式结束。

👉内地疯传香港地铁不用安检3大原因 只为省成本?网民:还是内地先进

网民看到影片后不禁慨叹深圳会粤语的人愈来愈少，更认为原因与很多外省人去深圳打工有关，表示“看到外国人在深圳挑战说粤语，而且深圳人还听不懂”、“粤语比我讲得都好”、“粤语现在沦落到要靠老外传承了吗”、“深圳竟然咁少人讲粤语，真系失礼”。还有网民爆笑地留言“奶茶店服务员：我竟然被一个外国人称赞我粤语好，说不出的心酸与感动。 。 。”、“老板:《听不懂英语》”、“把粤语听成英语才是最离谱的”。

原片：抖音@RachelR星星