Jackson翻唱张学友歌被轰扮外国人腔 8组韩星曾翻唱11首广东歌

撰文: 珍露姐姐
出版:更新:

韩团GOT7的港人成员Jackson王嘉尔,近年来在内地的人气高企,经常于多个热门综艺节目中亮相。虽然在香港出生,但似乎因为自小就读国际学校,广东话不是说得很好。

最近,他翻唱了歌神张学友的《分手总要在雨天》,被大批网民怒轰发音、咬字不正,甚至有网民认为“IU啲广东话仲好过佢”。《OPENER》与大家重温一下有哪些韩星曾经翻唱广东歌,而Jackson的队友亦曾经在香港演唱会上唱过《浮夸》!

JACKSON翻唱《分手总要在雨天》

曾经有不少人笑言“广东话可能系世界上最难学嘅语言”。广东话的发音、音调有多种变化,而且用字亦层出不穷,对外国人来说的确很难。近日,韩团GOT7的香港成员Jackson王嘉尔,在个人YouTube频道上上载翻唱张学友《分手总要在雨天》的片段,被大批网民留言批评他身为香港人却发音不正。

▼▼▼点击图片查看网民留言▼▼▼

+5

其中有网民留言提及韩国女歌手IU,表示“IU唱广东话仲准过佢”。IU过去曾经三度在香港的演唱会及粉丝见面会上唱出广东歌,包括《囍帖街》、《喜欢你》、以及广东话版的《夜信》,每次都被港人盛赞广东话发音正,亦觉得她十分有诚意。以下这8组曾经唱过广东歌的韩星,你又认为哪个唱得最好?

▼睇片听下佢哋唱成点▼

👉 按此睇更多韩国狗血爱情故事👈

同场加映:“一句惹怒迷妹的话”大挑战

+6

点击看全文:“一句惹怒迷妹的话”大挑战 这20句一听即著“会跟你结婚吗?”