香港人先识笑!16句市井味浓歇后语 肥婆坐屎塔、太监信耶稣?

撰文: 奶茶妹
出版:更新:

广东话博大精深,不少歇后语贴地又搞笑,除了食字之外,这16个本土市井歇后语,抵死得来又中POINT,真系只有香港人先识得笑!

“肥婆坐屎塔”、“太监信耶稣”你知道是甚么意思吗?这些市井味浓,有点低俗,有时甚至会夹杂一些粗口的歇后语,将广东话的特色发挥得淋漓尽致.这16个歇后语,就算一时猜不出背后意思,开估之后都一定会会心微笑!

《古惑仔》中乌鸦跟大飞斗嘴时,不时出现搞笑歇后语。(《古惑仔》)

👇👇👇按图看16句贴地歇后语👇👇👇

+12

当港式英语,遇上搞鬼抵死的广东话谚语,爆笑效果更加几何级数上升,“I eat salt more than you eat rice”、“You do the 1st, I do the 15th.”这30句你又知道是甚么吗?

立即CLICK入内文睇足本版:30句广东话谚语英文神翻译 睇得明一半证明你系真香港人!