留家抗疫必睇！韩剧《双甲路边摊》爆冷崛起 穿越阴阳疗愈人心
动荡的2020年还过不到一半，不管是因为意外还是疫情，都让我们失去了几位重要的人，也对于生命的无常更有感触，意识到生与死其实没有离我们那么远既是每个人的人生必修课，也是不少电视剧偏好探讨和使用的题材。
韩国受到儒教深厚的影响，比华人社会有过之而无不及，同时道佛教也十分盛行，韩剧有许多即是神鬼和死亡的议题，包含《49日》探讨灵魂出窍、《我的鬼神君》以爱情喜剧手法描写鬼附身，金泰希复出之作《再见妈妈又再见》以母爱和死而复生为故事基调，更不用说电影《与神同行》就是以地狱审判为背景。
相关图辑：难忘韩剧中的9种经典妈妈 你的母亲又属哪一种？（点图放大▼▼▼）
最近登上Netflix（台湾）排行榜第一名的是《双甲路边摊》，既没有像《爱的迫降》的俊男美女组合，也没有《解码追凶》的烧脑和悬疑情节，却在《机智医生生活》之后拿下第一名，到底它有什么魅力呢？
聚焦讨论生死议题里的“遗憾”心理
和《与神同行》一样，《双甲路边摊》也是改编自LINE Webtoon人气漫画，而且这部漫画还得过获得大韩民国漫画大赏优秀奖，故事讲述一位神秘的路边摊老板娘，要在期限内，和一位有“特殊体质”的少年通力合作，进入顾客的梦境为他们了却心中的遗憾。
这类型的议题最怕讲得太大，让故事的结构松散，而《双甲路边摊》以“梦境”这个管道切入，目标是为死者消除遗憾，就像解任务般，每 1-2 集就可以讲完一个小故事，怎么进入梦境呢？故事也有解释，从顾客进入餐厅，和老板娘、职员互动，吐露真心、喝下酒，每个环节缺一不可，让故事得以完整陈述，叙事更加流畅。
点图看更多《双甲路边摊》精彩剧照▼▼▼
讨喜的三个主人翁设定
剧中的三位主角：老板娘、鬼班长、工读生，分别由黄正音、崔元英和陆星材饰演，三个人就像《与神同行》的地狱使者一样各司其职，老板娘个性豪迈，在人间和鬼界有奇特的地位，阎罗大王、三神婆婆（如同台湾的妈祖）、阎罗部长有时候也是拿她没辙，鬼班长虽然乍看之下只是被鬼界放逐边疆的阴间刑警，但身负许多特殊技能，在关键时刻都用得上；陆星材饰演的工读生则是拥有灵异的体质，只要被他碰过的人都会吐露真心，但他个性非常善良单纯，对比在阴间和人间游走许久的老板娘和鬼班长，在处理顾客问题时的不同态度，值得大家反思。
打破既定印象的场景设定
整部剧以现代韩国和女主角原本身处的朝鲜时代为背景，除了呈现两个时代的差异，剧中也随著时代演进，有了现代化的设定，比如阎罗大王管理地狱和回报给玉皇大帝的方式，或者是“孟婆汤”的现代版机器，我们所谓的“功德”又会怎么样帮助到我们。
除了地狱之外，“来世”也是《双甲路边摊》中有趣的一幕，自古以来人们对于来世有许多的想像，而剧中则以“来世孤儿院”为其中一个地点，描述如果孩子早于父母先走，就会在孤儿院等候，等到父母亲过世才重逢，虽然乍听令人鼻酸，但又带著点温馨感。除此之外还有神明给胎梦的方式、祖先托梦的意义等等，都是让这些原本很“传统”、“老古板”的迷信思想，有了新的意义。
相关图辑：韩国热选10套史上最烂尾韩剧 玄彬、孔刘、李钟硕都有份主演（点图放大▼▼▼）
透过每个亡者检讨社会问题和人生课题
前两集主要是交代故事背景，向观众解释为什么老板娘必须要帮人消除遗憾，如何招募工读生，后面就开始帮助一个个亡者消除遗憾，而每位亡者都代表著一个人生课题或社会问题，有因为争风吃醋而害死好友，代替好友养大女儿的，有贵族和平民之争，也有韩国社会在招募公司新人时，因为裙带利益关系只录取大官，而让真正的优秀人才被埋没，还有夫妇之间的问题，不管是韩国传统社会生男的压力，或者是放不下相守的另一半等等。
路边摊的意义
《双甲路边摊》韩文剧名为 쌍갑포차 ，后面两个字是“布帐马车”（포장마차）的缩写，有去过韩国的人经常会看到入夜后，路边搭起了一个个的路边摊，因为有帐篷，中文会翻作布帐，上班族下班之后三五好友先到布帐马车吃热炒、喝个两三杯，之后再去续摊。即便只是一个人，也可以到布帐马车点上小菜、喝上烧酒，偶尔跟老板娘对话几句，剧中即是用这种方式来让顾客吐露心中的遗憾。
而双甲则是“双方都是甲方”的意思，在韩国非常重视甲乙方关系，而进到了布帐马车，老板和顾客的关系中没有谁是甲方谁是乙方，我们都在解决彼此的问题，是互惠平等的。
在动荡的时期，《双甲路边摊》以小品之姿获得观众的青睐，剧情无负担，看老板娘骂醒每个活在遗憾中的人也十分舒压，新颖的题材更令人眼睛为之一亮，端午节如果不知道要看什么，《双甲路边摊》是一个不错的选择。
延伸阅读：
原来本人这么漂亮！盘点 Netflix 热门韩剧《机智医生生活》中的爆红女演员们！
不只是元配对战小三！《夫妇的世界》点出婚姻里的窒息、无奈与拉扯
【本文获“GQ Taiwan”授权转载，原标题：心中的苦闷与遗憾，请板娘帮你解决！漫改奇幻韩剧《双甲路边摊》穿越阴阳治愈人心登上 Netflix 台湾 Top 1！】