90后必定看过的经典《那些年》台日角色演员大对比

撰文: 许桂洋
出版:更新:

日本版《那些年,我们一起追的女孩》预告片于日前发布,各角色造型曝光,两个版本比较下,哪个比较吸引你呢?

日前,日本电影公司 Kino Films(キノフィルムズ)
发布了日本版《那些年,我们一起追的女孩》(あの顷、君を追いかけた)的预告片段,
令大家可以一睹戏中各角色的造型风格。

据说剧组十分重视重现经典
在情节及镜头运用下了不少苦功,
不知角色造型上又如何呢?
那就来对比一下,
两个版本的角色造型及演员,
看看哪个版本更合大家的口味吧!

No.1
沈佳宜 (台版、陈妍希饰) V.S. 早瀬真爱 (日版、斋藤飞鸟饰)


日版的女主角由乃木坂46的人气偶像 斋藤飞鸟饰演。
虽然与陈妍希一样都是美女,
但却好像缺少了一种邻家女孩的感觉,
有不少网民解释是因为她的样貌太“离地”呢。
 

两位女主角的气质都各有特色呢 (网上图片)

【另看】日本网民严选“10代”美少女 斋藤飞鸟三甲不入!第1位是谁?
 

No. 2
柯景腾 (台版、柯震东饰) V.S. 水岛浩介 (日版、山田裕贵饰)


这次日版男主角由 帅气小生 山田裕贵,
戏中却以卷毛造型登场,与原版的稍为不同。
不过山田剃头后,
跟原版一样,看起来亦略显调皮呢!
 

两位也很合适剃头造型呢!(网上图片)

No.3
胡嘉玮、弯弯

弯弯是沈佳宜的闺密,
台版(同名插画家 弯弯 胡家玮饰)给人的印象十分阳光,
爱笑之余又带点傻气。
而饰演日版弯弯的是 21岁的年轻女演员 松本穂香。
老实说,从日版新发布的预告片中看来,
这两个版本的落差还是挺大的,
主要可能是松本穂香的气质与弯弯不同吧,
或许是她太漂亮了吧!(完全不输斋藤飞鸟呢)
不过也不能只靠预告片来断定一切呢!

两种版本的弯弯给人的感觉都不同呢 (网上图片)

【另看】山田孝之亲手量上围 300女粉丝大满足
 

No. 4
曹国胜、老曹 (台版、敖犬 庄濠全饰;日版、国岛直希饰 )


老曹这角色给人的印象就是那爽直的性格吧!
不过在造型上,
两个版本却稍有不同(主要是发型上吧),
不过国岛直希可是出演过
摄作品 动物战队兽王者呢,
相当期待他在电影中热血爽直的演出!

两位演员外型气质都给人种硬朗的感觉呢!(网上图片)

No. 5
谢明和、阿和 (台版、郝劭文饰;日版、游佐亮介饰)


与原版相比,
好像变得更重量级了,
也多了一点宅宅的感觉,
啊,无法想像他是唯一把女主角追到手的男人啊!!

话说饰演台版阿和的郝劭文 近来变瘦了,也变帅了 (网上图片)

No. 6
许博淳、勃起 (台版、侯彦西/鄢胜宇饰;日版、中田圭祐饰)


这角色给人最深刻的印象就如他的外号一样,
如电影中不停勃起!
不过这角色的造型跟演员本身相差可说是最大的呢
不论台版的侯彦西或日版的中田圭祐,
现实中可是个帅哥呢。
大家喜欢哪一个“勃起”呢?

无法想像中田圭人在戏中勃起呢!(网上图片)

【另看】日本女偶像猪狩友香遭广告牌压伤脊髓 下半生靠轮椅生活
 

No. 7
廖英宏、廖该边 (台版、蔡昌宪饰;日版、佐久本宝饰)


这角色最令人难以忘怀的
肯定是他的漏水戏法!
而演员方面也十分合适呢,
都给人一种傻傻疯疯的笑匠形象。

很期待日本版重现那漏水戏法! (网上图片)

对比完两个版本《那些年》的角色造型及演员后,
不知道大家比较喜欢哪一种呢?

而日版《那些年》的在日本预定上映日期为2018年10月
请有兴趣的朋友们万勿错过!