中山美穗逝世|《情书》如何热爆全亚洲?网络作家改藤井树做笔名
日本女星中山美穗今日(6日)被发现陈尸自家浴缸,享年54岁,令粉丝相当痛心。在80、90年代被封为国民女神的中山美穗,当中最广为香港人熟悉的作品,就是在1995年放映的电影《情书》,该电影不但红爆全亚洲,有网络作家甚至用主角名作为笔名,连许光汉的电影也有向《情书》致敬。
中山美穗今日(6日)原定在大阪举行演唱会,惟主办方于下午1时公告,宣布因为中山美穗健康状况问题而取消,并向参与此次活动的观众致歉,但其后不足1小时内有相关人士打电话通报警方,警方到场后发现中山美穗陈尸自家浴缸,确定死亡的惨讯,终年54岁,而中山美穗的死因及相关经过仍在进行调查,让粉丝相当痛心。
1985年以偶像身份出道的中山美穗,在80、90年代被封为国民女神,当中最广为香港人熟悉的作品,就是在1995年放映的电影《情书》,至今仍为人津津乐道。中山美穗在《情书》中一人出演两角,包括成年女版藤井树,以及男版藤井树的未婚妻渡边博子,戏中还有其他知名演员丰川悦司(中山荏美穗新男友)、柏原崇(年轻男版藤井树)以及酒井美纪(年轻女版藤井树)。影片让她于全球声名大噪,她更凭此电影获得第20回日本报知电影最优秀女主角,以及第38回日本电影蓝丝带女主角赏。
《情书》故事是叙述一封原本出于哀思而寄往天国的情书,逐渐挖掘出一段深埋多年的纯真单恋。在戏中住在神户的渡边博子(中山美穗饰演)参加完因为山难而死的未婚夫藤井树三周年忌日后,回程中在未婚夫母亲的邀请下、看了藤井树在中学时的毕业纪念册。由于博子思念未婚夫,她忍不住拿起笔,向未婚夫“藤井树”中学时住过,位于小樽的住址地址寄信,信中她写道:“你好吗?我很好。(お元気ですか,私は 元気です)”。
想不到数日后,该信被跟未婚夫同名同姓,而且还是中学同班同学的女生藤井树收到。出于好奇下,渡边博子向女生藤井树探究当年未婚夫的校园生活,却发现自己原来很可能是女藤井树的替代,因为她们二人有著一模一样的长相。
《情书》对台湾影视圈影响深远。写网络小说起家及后拍摄电影,本名叫吴子云的藤井树,其笔名就是取自《情书》中的男、女主角“藤井树”的名字。而许光汉今年主演的电影《青春18×2通往有你的旅程》,其中也有不少向《情书》致敬的桥段,包括许光汉和女主角约会时看的电影就是《情书》、片中许光汉到日本旅行,在雪中呼喊“你好吗?我很好。”也是对《情书》的经典画面致敬。