【实测‧有片】猫语“翻译神器”大测试 哪个可真正与猫沟通?

撰文: 温钊榆
出版:更新:

主子心思很难揣摩?坊间有多个“猫语翻译”APP,声称可以把人类语言翻译成猫语,实现猫奴与主子无障碍沟通。记者邀请猫咪“腐竹”牠的奴才进行大测试,试用三款猫语沟通手机APP,结果最有效的是……

猫星人究竟在想什么?(徐玮聪摄)

试用方法:各翻译APP的使用方法大同小异,猫奴先录下人类说话,程式会转化成喵语,再播放给主子听。

测试规则:猫奴分别试用三个猫语翻译APP,叫唤牠过来和吃饭,看看主子腐竹是否真的听得懂。

经常自动退出是此程式最大问题。(徐玮聪摄)

1.“Human to Cat Translator”:十有九次弹APP

拥有粉红色梦幻介面的“Human to Cat Translator”,使用方法最简单,但也最无用,原因是程式经常自动退出,奴才尝试了5次录音,只有1次成功,失败率最高。

推荐度☆☆☆☆☆

除了基本的人语翻译猫语功能外,还能把猫语翻译英文字句,但准确度就见仁见智。(Cat’s Simulator Translator)

2.“Cat's Simulator Translator”人猫双语对译

这个程式的优胜之处在于除了基本的“人语->猫语”功能外,还可把倒转把猫语翻译成英文字句。除此之外,还有不同心情的叫声:开心、肚饿、兴奋等选择,以更准确地传达猫奴的心声。

用后猫奴的意见是:“用翻译APP叫腐竹走过来,牠却趴下,无动于衷。叫牠吃饭,却跑去伸个懒腰,猫咪真的能听懂吗?”

推荐度★☆☆☆☆

人猫交流器人气最高,但成效又如何?(人猫交流器)

3.“人猫交流器” 多款猫翻译员选择

下载次数最多的“人猫交流器”有三位猫翻译员为你效劳:长须猫、小喵喵和咕噜猫,主子可以根据猫咪的年龄和性格,选择最适合的帮手。腐竹一听到“行过黎”的声音,身体马上作出反应……便意即到!感受到大自然召唤的腐竹立刻朝反方向奔跑到猫厕所,懒理手机传来的猫叫声……

有三款猫翻译员亦供选择。(人猫交流器)
腐竹:“奴才,别再玩手机,快开饭!”(徐玮聪摄)

最有效的方法:直接奉上零食!

与其靠机器,不如亲身行动。当猫奴一一放下手机,拿猫饼干放进粮兜,腐竹马上主动趋前。“这些程式虽然能发出不同情绪的猫叫声,但只能吸引猫咪的注意,沟通成效似乎不大。腐竹一看到我拿起零食,就马上跑过来,看来实际行动才是最有效直接的人猫沟通方式。”

饼饼!拿来!(徐玮聪摄)