【音乐会】钢琴家邓泰山弹奏萧邦舞曲 阿特密斯演绎贝多芬四重奏

同样来自德国，生于十八世纪的贝多芬与以柏林为基地的阿特密斯弦乐四重奏（Artemis Quartet），两者之间相隔三个世纪，后者是如何演绎这位音乐巨人的乐曲，重现古典音乐的灵魂？萧邦是历史上最具影响力及最受欢迎的作曲家之一，而越南裔钢琴家邓泰山则是近年其中一位最能表现萧邦乐曲灵魂的演奏家，他更于八十年代的“萧邦国际钢琴比赛”中，成为首位在比赛中胜出的亚裔钢琴家。康文署将分别带来阿特密斯弦乐四重奏及钢琴家邓泰山的演奏会，两个表演单位以超凡的演奏技巧，完美演绎古典音乐的精髓。

阿特密斯弦乐四重奏于1989年成立，其乐团名字取名自希腊神话中的原野及狩猎女神。乐团成立多年，曾到过欧洲、美国、亚洲、南美以及澳大利亚等顶尖音乐节及场地表演，自2004年起，更先后被柏林爱乐音乐厅、维也纳音乐厅和慕尼黑摄政王剧院等国际知名音乐场地邀请，参与乐季演出或定期系列音乐会，其演奏的张力和高超技艺获得听众及乐评一致赞赏。

师承名家 贝多芬作品的代言人

阿特密斯弦乐四重奏师承名师，曾受教于不少前辈名家，包括小提琴家华特‧利云、钢琴家阿弗雷德‧布兰度、贝尔格四重奏、茱莉亚弦乐四重奏及艾默森弦乐四重奏，而当中最大的魅力便是重现贝多芬的四重奏曲目。

对于自己的弦乐四重奏作品，贝多芬曾说过“乐曲不是写给你的，而是留给后世的。”他共创作过十六首弦乐四重奏乐章，不但承接海顿开辟的乐曲类型，更开拓弦乐四重奏的创新空间，将其艺术性推向登峰造极的境界。当中的弦乐四重奏乐章流传至今，透过阿特密斯弦乐四重奏的演绎，除了将贝多芬的曲目精髓再现，更创造出丰富的层次与共鸣。外界一向肯定阿特密斯弦乐四重奏对贝多芬作品的诠释，贝多芬之家纪念馆更于2013年授荣誉会员头衔，表扬他们演绎贝多芬作品的成就。

“萧邦国际钢琴比赛”首位亚裔钢琴家夺冠

作为1980年第十届萧邦国际钢琴大赛冠军得主，邓泰山的成就非凡，其身世也极具传奇色彩。邓泰山生于越战时期，经历动荡不安的时代，六岁跟随音乐家母亲学琴，即使为了逃避战祸，居住在深山，仍在恶劣的环境中苦练琴技。

直到一位苏联钢琴家听到邓泰山的钢琴演奏，认定他是人才，推荐他入读莫斯科音乐学院，才彻底改写邓泰山的命运。邓泰山在莫斯科跟随俄系名师学琴，亦受到荷洛维兹和鲁宾斯坦的唱片薰陶，及后更在萧邦国际钢琴大赛夺冠，击败另一参赛者普哥利殊，引致当时的演奏家评审阿嘉莉殊拂袖而去以示抗议。

然而经历多年，邓泰山依然拥有绝佳的音乐性与技巧，诠释深入浅出，音色瑰丽，变化多端，巴黎《音乐世界》杂志更称赞邓泰山的演奏风格无懈可撃，达到音乐灵性的最深境界。这些年来他的邀约不绝，1999年他被邀请参与在“萧邦逝世一百五十周年”音乐会，成为唯一一位被邀请与华沙国家剧院管弦乐团合作的非波兰裔艺术家，至近年则连续三次被邀担任华沙萧邦国际钢琴大赛的评审。

日本著名作家大江健三郎曾在《音乐与文学的对谈》指出古典音乐能感动现代人，甚至在我们心中长存，是基于现代的演奏家透过演绎，让它们承传延续。而阿特密斯弦乐四重奏和钢琴家邓泰山正正就是这些演奏家，以重现经典，让乐曲变得完整。这次阿特密斯弦乐四重奏除了为我们带来贝多芬对四重奏之外，更有舒曼和杨纳杰克的乐曲；而邓泰山则会弹奏萧邦、舒伯特、李斯特及帕德列夫斯基的作品，喜欢古典音乐的朋友记得留意！

节目详情：
邓泰山钢琴演奏会
日期：26/05/2018 （星期六）
时间：8PM
地点：香港大会堂音乐厅
票价：$160-$340
网站：https://goo.gl/vjRpbM

阿特密斯弦乐四重奏
日期：07/06/2018 （星期四）
时间：8PM
地点：香港大会堂音乐厅
票价：$160-$340
网站：https://goo.gl/hmtdpF