天文台新推出“显著降雨概率”预报 一文拆解如何使用避免湿透身

撰文: 香港天文台
出版:更新:

(编按:天文台新推出“显著降雨概率”预报,天文台科学主任撰文用生动方式同你解构究竟应怎样理解和使用)
二人凭栏眺望,远山在细雨中若隐若现。他犹豫地说:“所以,我没法给妳一个百分之百肯定的答案,也不想开空头支票。”她叹气:“我没有要求甚么。倘若未来的一切都能够准确预知,不是很无趣吗?”
听了此话,他自觉更有勇气继续说下去,稍稍向她移近半步:“可是在我能力范围内,我想让妳了解更多关于我的事情、更多我的想法,让妳好好计划妳的未来。”
(原文取自天文台网页,大小标题、引言及内文,经过香港01编辑修订)

▼▼▼立即点击了解“显著降雨概率”预报如何理解及使用?▼▼▼

+5

她并没有退避,但为了让发烫的脸颊降温,思考一下后,转换了一个严肃话题:“我想起了天气预报——天文台加强了九天天气预报服务,推出‘显著降雨概率’预报,概率以五个级别表达:低、中低、中、中高及高。意思分别是:发生机会低于三成、机会偏低但高于三成、机会约五成(即俗称‘五五波’)、机会偏高但低过七成及机会高达七成或以上。”

他:“这是指会下雨的机会吗?‘显著’又是指什么?”

她:“不完全是。如果只提供会下雨的机会(降雨概率),一两滴雨是下雨,倾盆大雨也是下雨,反映不了市民最关心天气所带来的影响,因此要标明是多大的降雨。考虑到本地过往的雨量特征,天文台以香港雨季(四至九月)的日降雨量平均值,即每日广泛地区累积雨量达到10毫米作为‘显著降雨’的门槛。”

他:“哦,如果以较低雨量作基准,在雨季时便会经常出现很高机率的降雨概率,难以突出未来九天里的降雨趋势。10毫米雨量,大概是个甚么概念?”

她:“一天的雨量达到10毫米,大约就像眼前这场连绵细雨下一整天,或者短时间内痛快地下一场会湿透身的骤雨。都是可以左右人们的户外计划的。”

他若有所悟地点点头:“是的。雨有多大?何时何地下雨?一如少女的心,很难一早准确预测,不过至少大概知道要留意哪些日子的天气,哪一天的显著降雨概率较高,相对而言需要提防比较大的雨会出现。”

她:“对。当‘九天天气预报’中某日出现‘显著降雨概率’为‘中’至‘高’时,表示当日的雨势有机会较大,若我需要外出的话会带备雨具,并会为较大的雨作准备。另外,我当日也会特别留意天文台有关的最新天气资讯,如暴雨警告信号、局部地区大雨提示、新界北部水浸特别报告、特别天气提示等。说到底,能确定的,只有不确定性。即使已有计划,也难敌无常。唯有尽量掌握现有的资讯,做足准备应对。”

延伸阅读:有外国网民热议指30%降雨率其实是100%下雨?计算方法竟有两种▼▼▼

+2

他:“天要下雨,我无法阻止;我也不能保证未来不会让妳伤心流泪。但假如明天的显著降雨概率为‘中’至‘高’,我会陪妳一起准备好雨具,并且重新审视明天要走的路。至于明天的雨究竟有多大,至于妳的未来有没有我,只有走下去才会知道答案。”

雨在不知不觉间停了,远山的轮廓渐渐变得清晰。

原文:显著降雨概率 之 妳的未来有没有我作者:香港天文台庄思宁