万圣节|上海街头现僵尸、《甄嬛传》和那英?胡锡进:洋节中国化
近年,中国人欢应西洋节庆包括万圣节、圣诞节曾引发舆论争议。疫情封控三年后,今年的上海万圣节再次在内地网络爆红,搞笑的年轻人扮成那英、李佳琦和《甄嬛传》等角色,中西合璧,荤素不忌的打扮引发广大好评。
10月30日,前《环球时报》总编辑胡锡进发文称,又一个洋节万圣节被中国的小青年们生生给“中国化”了,这些扮相说实话比那些洋死鬼可爱多了。他写道,虽说装扮者的身份有一些似是而非的议论,“但那又咋样?而且,谁敢保证这不是万圣节全球变异的开始?所以啊,国人别怕洋节,小青年们过著过著就会把它们过走样成中国的别一番模样。”
不过胡锡进该说法引发两派网民围攻,一派认为他鼓吹西洋节庆;一派认为他不必要将一个节庆放大成文化入侵或“中国化”,目前胡锡进已经删文。
上海巨富长成万圣节狂欢场所:那英、甄嬛都来凑热闹?
据了解,上海的网红街道“巨富长”(上海巨鹿路、富民路与长乐路三条小街的简称)每周六晚上就会变成万圣节狂欢的场所,活动中心巨鹿路上周六更是挤的水泄不通。
不过场内的活动氛围还是特别棒,各种造型都有。有人打扮成《甄嬛传》里的安陵容“乘著”小船缓缓前行;也有人带上李佳琦的面具,复述他不久前直播时的名台词“哪里贵了”。
微信公众号《外滩》盛赞,平日里在工作中不断压抑自我的年轻人,在这一刻好像才真正活了过来。看起来,是戴上了装扮,其实装扮后的,才是真正的自我。
报道提到,现场出圈的装扮主要分为三类。一类是影视剧角色。除了开头提到的安陵容之外,还有人打扮成骑自行车的甄嬛,或是偶像剧《一起来看流星雨》里,手拿大喇叭的楚雨荨。
还有一类是各种明星人物。有的人装扮成向太,在街上问“郭碧婷在哪里”,玩这二位婆媳关系的梗。还有人干脆打扮成假那英。
最亲民的,是本色出演打工人。有人在胸口贴了一张纸,扮成颓废不堪的“乙方”;也有人画满黑眼圈写上“学建筑的”:更有人惟妙惟肖呈现“双十一”前忙碌的打工仔。
《外滩》报道,上海的街头没有对年轻人的批判,许多阿姨爷叔反而驻足欣赏,“正是在这种包容、欣赏的土壤中,才能生长出尽兴狂欢的年轻人。”
和西方人常见的性感角色扮演不同,上海年轻人各种互联网热梗手到擒来,只要你有够强的娱乐精神,“哪怕贴一张纸在身上也可以算成cos。”文中写道,“在这里,严肃解读和意义不再是重点,真正重要的只有快乐本身”。