内地电影版《浪漫满屋》开拍　主角加起来快80岁的中年偶像剧

经典偶像剧《浪漫满屋》再被翻拍？19日，内地电影版《浪漫满屋》开机，然而两位主演年龄加起来已超过80岁！被网友笑称“中年偶像剧”。

2004年韩剧《浪漫满屋》一经播出就风靡亚洲，普通女孩与巨星“先婚后爱”的韩式喜剧，掀起韩流热风。宋慧乔饰演的“傻白甜”漫画家和Rain饰演的高冷大明星成为观众心中无法超越的经典角色，其中一首《三只熊》更成为当年最火韩文歌。

在播出18年间，这部剧被内地几度翻拍。2014年版本因男主角来自韩国至今未能播出；2020年由内地人气演员杨超越和许魏洲出演的《仲夏满天星》（内地版《浪漫满屋》），内地评分仅6.2，逃不过翻拍剧的“扑街”命运，“超越”亦难超越经典。这次电影版将是内地第三次翻拍该剧，并获和韩剧同名许可拍摄，但消息一出就遭到网友群嘲。

“割韭菜”的中年偶像剧　观众不买账

19日内地翻拍电影版《浪漫满屋》正式开机，女主角由参加过这季（第三季）《乘风破浪的姐姐》的37岁女星张俪饰演，男主角由41岁的混血韩裔男星丹尼斯吴饰演。两位演员的高颜值虽然得到网民肯定，但还是引来网友质疑“不符合人设”。

女主角张俪“太御姐了！”，不符和“甜妹”人设。男主丹尼斯吴“大叔感太重”，“变油腻了怎么办？”。更有网友毒舌评价“加起来快80岁了！”。从剧方发布的人物设定来看，男女主角年龄从20多岁改为30多岁，两位主演虽勉强符合，却被网友称变成“中年偶像剧”。

除了角色方面，内地再次翻拍热门韩剧也引来广泛讨论。近年内地曾翻拍多部人气韩剧，而且选用的都是颜值高，名气大的当红演员，但质量口碑却总“冇眼睇”。这次再度翻拍《浪漫满屋》，亦被网友质疑用经典来“割韭菜”，“烂片预定”。

2011年《一不小心爱上你》翻拍自韩剧《蓝色生死恋》，内地豆瓣评分4.3 ； 2016年《没有秘密的你》翻拍自韩剧《听见你的声音》，内地豆瓣评分6.8； 2017年《漂亮的李慧珍》翻拍自韩剧《她很漂亮》，内地豆瓣评分3.1； 2017年《柒个我》翻拍自韩剧《Kill Me Heal Me》，内地豆瓣评分5.7

韩剧《浪漫满屋》改编自韩国漫画。但网传，《浪漫满屋》剧本最初一稿为中国编剧创作，因中国制作方不能慧眼识珠而错过。本次翻拍成电影版，内地网友还是希望编剧可以好好打磨剧本，别再“毁经典”。