中美会谈翻译张京震撼网民　神秘“美魔女”也是外交部5大女神？

中美两国近日举行“2+2”高层战略对话，其中曾被誉为“两会最美女翻译”的张京在中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪向美方“反击”16分钟后，以流畅的英语翻译转述，在内地引起广泛关注。
其实在内地网络素有中国外交部“五大女神”的说法，张京就是其中一位女神，那么其余四位又是谁呢？

“小赵薇”张京

张京现为中国外交部翻译司的高级翻译。张京2003年从杭州外国语学校毕业，保送到外交学院英语专业，2007年进入中国外交部翻译室英文处从事口笔译工作。

早在2013年3月11日，在十二届全国人大一次会议新闻中心举行记者会，张京因为神似女明星赵薇而引起不少媒体的注意。张京不仅翻译神情专注，还被冠以“冷艳”的标签。据悉，她还擅长唱歌、跳舞、表演和画画，最喜欢的运动是打排球。网上资料显示，她的丈夫也从事外交工作。

中美两国在本年3月18日至19日于阿拉斯加安克雷奇举行“2+2”高层战略对话，其中张京在中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪向美方“反击”16分钟后，以流畅的英语翻译转述，不少内地网民赞赏其专业表现。

清雅女神─姚梦瑶

翻译官姚梦瑶毕业于北京外国语大学，2007年考入外交部。和张京的冷艳风格不同，姚梦瑶有著典型的江南气质，优雅从容，清雅大方，让人折服，而且从小就是公认的校花。

在2012年3月，十一届全国人大五次会议新闻中心举办新闻发布会，姚梦瑶当时是新闻发布会的现场翻译。姚梦瑶的现场翻译娴熟淡定，其“小清新”的气质为媒体捕捉，成为当年两会一道靓丽风景线。而这也让大众对她所熟知，这位清雅女神一瞬间也成为了红人。

冰山女神─钱歆艺

翻译官钱歆艺毕业于杭州外国语学校。在2015年3月，全国政协十二届三次会议在人民大会堂召开记者会，钱歆艺担任此次记者会的翻译。也就是在这次会议上，头戴小发夹的她走红网络，登上了多家媒体头条。在翻译过程中，她极为冷静，整个过程零失误，尤其是她自带的“女王”气质，让她一时之间颇受媒体的关注。

优雅女神—张璐

张璐出生于1977年。1996年，张璐被外交学院国际法系录取。进入外交部之后，30岁左右便成为了总理翻译，现为外交部翻译司（原翻译室）西葡语处处长。

值得一提的是，张璐在古诗翻译方面有著自己的独门工夫。中国古诗短短几个字便可以道出人生的大道理，用英文翻译很容易失去了原本的韵味，但张璐有这个能力用英文展现出古诗的原意。在2010年两会记者会现场，张璐流利地翻译时任总理温家宝引用的古诗词，受到众人追捧。

美魔女─华春莹

原来大家熟悉的外交部发言人华春莹也是外交部的女神之一。华春莹现时50岁，根据内地传媒如《环球时报》2018年的报道描述，华春莹在日本网络上有一个萌萌的绰号─美魔女。所谓“美魔女”，是指年龄在35岁以上才貌兼备的女性，“犹如被施了魔法一般美丽”。

报道又指，在日文版谷歌检索“华春莹”的名字，除去维基百科以外，第二条内容就是“喜欢上中国发言人华春莹”的图片大集合。日本网友还爱用“可爱”和“萌萌哒”来形容她，收集关于美魔女的各种情报，更指大学时期的华春莹看起来像昭和时代的女学生。

报道又指，当时日本记者就大熊猫“香香”首次亮相一事请华春莹发表评价。华春莹以为记者问的是与日本外务省官员“杉山”（因发音相近）有关的问题，严肃作答。当中国记者向华春莹解释误会后，她露出了灿烂的笑容，又圈了一大票日本粉丝。