春晚再现“涂黑脸”遭批种族歧视　外交部：融合文化元素显示尊重

今年的央视春晚在一段名为《非洲歌舞》的表演中，出现多位“涂黑脸”舞者，引发外界和非裔组织的“种族歧视”质疑。在2018年，央视也曾在春晚节目中让演员涂黑脸扮演非洲人，引发争议。
外交部回应称，将其他国家的文化元素融合到中国演出，是显示尊重。

在《非洲歌舞》的表演中出现多位“涂黑脸”舞者（点图放大）：

今年的央视春晚于11日（上周四）除夕夜当晚播出，在歌舞《节日》的其中一个节目《非洲歌舞》中，许多扮演非洲人的演员在明快的非洲风情音乐中载歌载舞，他们穿上了非洲传统服饰，也将脸部涂成了深色。内地知名女歌手朱明瑛则负责领唱。据陆媒报道，该节目旨在“把‘一带​​一路’沿线的异域风情带到了全球华人观众眼前。”

对于演出演员画上黑色肤色，朱明瑛表示，专业化妆师仔细比对了当地人们的肤色特质，光是用油彩化妆就要一两个小时，“为的是更像，中国老百姓一看就很直观，可以迅速带入到歌舞氛围当中”。但她也提到，“如果是出国演出，我们就以本来的肤色不化妆，人家一看中国人能把非洲歌舞跳得这么惟妙惟肖就更棒了。”

节目出街后随即招来了许多批评。记录非洲人在内地经历的组织“Black Livity China”在在Twitter写道：“涂黑脸又一次出现在央视春晚的舞台─这不是第一次，这令人非常失望。”在内地的非洲人社群“中国黑人连线”（Black China Caucus，BCC）也在Twitter发文批评称，很难将这样的表演与黑脸滑稽剧（minstrelsy）的长期历史分离开来。

根据资料，黑脸滑稽剧是19世纪初期开始在美国出现的种族主义表演，由白人把脸涂黑，透过滑稽短剧、夸张动作和歌唱跳舞来描绘非裔族群。

中国外交部回应称，将其他国家的文化元素融合到中国演出，是显示尊重，强调非洲歌舞环节并非外交问题，若有人就春晚节目大惊小怪，破坏中国和非洲国家之间的和谐关系，显然别有用心。

2018年春晚已现“涂黑脸”

在2018年央视春晚的小品节目《同喜同乐》中，内容为歌颂中非合作修建铁路，由来自肯尼亚、乌干达及科特迪瓦等非洲国家的演员与中国演员郑恺、娄乃鸣、大兵等共同演出。一群来自肯尼亚蒙内铁路的非洲女乘务员在该节目中亮相。

在节目中，中国女演员娄乃鸣把全身皮肤涂黑，并把臀部垫大，扮演急于嫁女的非洲大妈，她历数中国人对她的恩情，“年轻的时候是中国援非的医疗队救了妈妈的命。现在中国的孩子们来到非洲，为我们修铁路，还把我的小喀瑞培养的这么出色。我爱中国人，我爱中国！”除此之外，娄乃鸣身旁的猴子更由黑人穿道具服假扮。节目播出后，引发社会热议和批评，认为该节目充满种族主义的色彩。

（综合报道）