【真假難辨】百威啤酒告贏內地山寨版　兩江西公司被判賠320萬元

源自美国的百威啤酒（Budweiser）在内地遭遇“山寨”。上海浦东张江高科技园区一间食品店内，出现一款与百威外形极相似的“Baiwanbeer”啤酒，整体装饰以红白搭配为主基调，罐体正面使用与正版同样的老鹰、绶带、麦穗、艺术字等要素，罐体上还有“美国百威啤酒（江西）集团有限公司授权”字样。
百威将食品店与“Baiwanbeer”背后两间公司一同告上法庭，浦东法院近日作出一审判决，要求被告的两间公司立即停止涉案侵权行为，赔偿经济损失、合理费用320万元（人民币，下同），刊登声明消除影响，被告食品店停止销售涉案产品。

原告百威（中國）銷售有限公司訴稱，經授權享有第18960795、1221628、1711371號註冊商標的使用權。原告發現，被告食品店銷售的「Baiwanbeer」啤酒，製造商為江西贛州百惠酒業有限公司，監製為江西藍色柔情啤酒有限公司，並有「美國百威啤酒（江西）集團有限公司授權」的字樣。

百威認為，被訴侵權產品的整體裝潢要素、罐體上突出使用的字樣，以及罐體正面和側面的「Baiwanbeer」字樣，分別侵害原告上述3個註冊商標專用權。

原告稱，百威啤酒自1995年進入中國以來，在全國範圍內具有較高的知名度；產品整體裝潢具有明顯的區別特徵。上述生產商、監製商的做法，已構成商標侵權及不正當競爭，請求判令藍色柔情公司、百惠公司停止侵權、賠償經濟損失350萬元、合理費用80萬元，消除影響，被告食品店立即停止銷售涉案被訴侵權產品。

兩被告公司互相「推諉」

被告柔情公司辯稱，被訴侵權啤酒原液由百惠公司提供，藍色柔情公司僅對啤酒進行灌裝，係產品的監製方，不應承擔民事責任，即便構成侵權，原告要求兩被告承擔連帶責任的法律依據不足。

被告百惠公司則辯稱，公司僅是被訴侵權產品的原液生產者，被訴侵權的商標、包裝裝潢及不正當競爭行為與該公司無關，不應承擔商標侵權及不正當競爭的民事責任。

法院認定2項商標侵權、1項不正當競爭

法院認為，經整體和主要部份比對，被訴侵權標識與原告涉案第18960795號商標在結構、色彩搭配、要素、構圖等方面均較為相似，加之原告涉案該商標具有較高的固有顯著性，經過原告長時間使用已然獲得較高知名度，在隔離觀察的情況下，相關公眾施以一般注意力時，不易察覺到二者的細微差異，足以造成消費者混淆，因此被訴侵權產品罐體正面標識侵害了原告涉案第18960795號註冊商標專用權。

法院還認為，被訴產品使用的「Baiwanbeer」侵害涉案第1711371號註冊商標專用權，二者構成近似，且容易導致相關公眾的混淆，構成商標侵權。至於被訴產品的「美國百威啤酒（江西）集團有限公司授權」字樣，並未將「百威」二字突出使用，不構成商標侵權，但構成對原告的不正當競爭。另外，經查並無證據顯示案外的「美國百威啤酒（江西）集團有限公司」參與或從事被訴侵權產品的生產或銷售活動。

（澎湃新聞）