哪吒是印度人?民俗专家析中国影史「百亿男主」背景:印天王的儿子
2025春节档新片总票房破100亿人民币,其中《哪咤之魔童闹海》(《哪吒2》)成为现象级电影,这一春节档大嬴家截至周四(6日)下午票房已突破60亿,并超越《长津湖》,登顶中国影史票房榜。
3岁的咤儿成为最年轻的“百亿票房男主角”,也引起了舆论的讨论,包括对哪咤形象追根溯源。据福建民俗爱好者张继州介绍,其实哪咤是印度人,关于其传说不完全是《西游记》和《封神演义》编的,而是有更古老的蓝本。
张继州介绍,哪咤本来是北方毗沙门天王第三子,论起来应该是印度孩子。不过作为印度天王的儿子,哪咤应当没有“故乡”,只是中国民间习惯给传说人物安一个故乡和生辰,如孙悟空那样。其形象在唐代自西域流入,记载于密教仪轨中,后来再流入民间法术,并作为传说人物被写入小说。然而,其传说并不完全是《西游记》和《封神演义》编的,而是有更古老的蓝本,如宋代《五灯会元》中,“那咤太子,析肉还母,析骨还父,然后现本身,运大神力,为父母说法”。不过,这种复生说法并不见于唐时佛经,或是从某个传说,(甚至可能是印度、波斯起源的)植入。
被问及哪咤起源于佛教,后来却被道教“吞并”时,张继州对这说法不以为然,称哪咤并未进入“主流”道教的视野,他个人认为吸收了哪咤信仰的民间法教并不是道教,仅仅是和道教有密切联络。在宋元时期,哪咤作为一个信仰物件被保留在民间法术内,称作“哪咤法”,之后通过《封神演义》等造神小说进一步推广。
另一方面,与很多人以为的不同,历史上佛道从来没有分得那么清楚,即使是“主流”道教,吸收佛教、民间法教内容都不遗余力(如摩利支天、神霄雷法等等),反之佛教也一直在吸收这些内容。
至于哪咤的风火轮是否也来源于印度,张继州引述《寻找哪咤太子丢失的兵器》称,风火轮首先是佛教的轮宝,后来成了在地上滚的法宝(是推不是踩),再往后才成了交通工具,还有流派的区别,有一脚一个轮的,也有单轮带两个脚踏的平衡车的,后一种又叫“火车”,道教尊神王灵官就是踩的这个,所以他有别称“火车三五大雷公”。
就哪咤和名著之间的关系,张继州解释,《西游记》和《封神演义》大量吸收融合了宋元以来的话本等神话故事,再自行整理演绎。两本书都有非常广泛的受众面,基本上奠定了公众心目中的哪咤形象,直至今天。然而实际上,虽然《西游记》受众更广影响力更大,但《封神演义》中的哪咤有更加完整且具延续性的故事。
谈到哪咤的发型、被误认为是女孩时,张表示,其抓髻其实是小男孩的发型,梳成一把、两把的都有。这种发型自明清以来就是这样,不论是小说还是神像上,这样与年龄是相符合的,只是再早的形象就相对比较模糊了。