乌克兰电影系列交流明在北京登场 属俄乌战争爆发后首次在华放映
撰文: 陈进安
出版:更新:
周六(10日)下午,“乌克兰电影系列影像交流”将在北京登场,被认为是俄乌战争爆发以来,乌克兰电影首度在中国公开放映。
活动由北京德国文化中心歌德学院(中国)、北京法国文化中心和乌克兰驻华大使馆联合推出,时间将由周六开始至明年3月,超过半年。
活动以“记忆与未来”为主题,多部乌克兰电影届时会对外放映,周六下午将在北京798艺术区的歌德学院率先播出1965年出品的《被遗忘的祖先的影子》,以及2018年出品的《火山》,民众可免费入场,不用事先报名。
公开资料显示,《被遗忘的祖先的影子》改编自柯秋宾斯基(Mykhailo Kotsiubynsky)的同名抒情小说。导演帕拉杰诺夫(Sergei Parajanov)把情节拆散为11个单元,讲述了主人公伊凡两阙刻骨铭心的爱情悲歌:先是女主人公玛丽奇卡在寻找伊凡的途中不幸坠河而死,后有另一位女主人公巴拉格娜背叛伊凡,故事最后以伊凡死于情敌手下而结束。
而《火山》由邦达尔丘克(Roman Bondarchuk)执导,其以过去拍摄纪录片的经验,结合了现实与虚幻,谱出了不一样的超现实喜剧。该片2018年入围第二届平遥国际电影展“藏龙”单元。
电影放映后,中国制片人、电影史学者、活动策划人徐枫,导演、编剧文晏,以及乌克兰杜甫仁科中心电影博物馆馆长洪查鲁克(Olena Honcharuk)、导演邦达尔丘克将举行对谈会。徐枫表示,这些记忆当下都给予现代乌克兰、乌克兰人和世界一种确证与信心。
报道指,乌克兰电影对上一次系列性地在华公开放映,已是2021年9月22日登场的第11届北京国际电影节“乌克兰电影周”。今次被认为是俄乌战争自2022年2月爆发以来,乌克兰电影首度在中国公开放映。