【专家有话说】中国再议琉球遭排斥 台学者:认同已经改变
12月3日,武汉大学日本研究中心举办“日本与东亚系列学术讲座”第十期,邀请到武汉大学国际问题研究院教授、日本研究中心执行主任林泉忠,以“东亚地缘政治视野下的琉球・冲绳问题”为题,介绍位处东亚边陲的琉球认同递移,并分析琉球经历王国、宗藩、县制的地位变动后,对如今的中、日、美三国,各具何种战略意义。
地缘格局牵动琉球身分与地位
演讲之初,林泉忠介绍了自己对琉球的几个关注点,其一便是身份认同。
在此议题上,其以“三起三落的民族主义:琉球独立运动史之特征”一文辅助说明,指出琉球与香港、台湾同为东亚边陲,皆曾经历身份认同的变化,但琉球的样态与后两者不同,所谓“琉球人”、“冲绳人”的身份表述,有时是为与“日本人”身份相区别的产物,但有时琉球人又盼能成为百分之百的日本人。而之所以会有此般现象,与其在地缘战略上,曾先后被中、日、美三国经纬有关。
首先是中国,其与琉球王国的朝贡关系始于1372年,林泉忠指出,此一发展与明洪武帝朱元璋的海洋战略息息相关。彼时元朝方灭,朱元璋欲恢复汉人治国的国家战略,进而重建以中国为中心的天下秩序,然而北方游牧民族依旧强大,故其转而经略海洋,这才会有1372年的招谕琉球,以及永乐年间的郑和下西洋。
琉球加入朝贡制度后,便与中国形成宗藩关系,进入了“中华世界体系”,直到1609年遭萨摩(编者注:日本江户时代的南方大藩)吞并。将近500年间,中国与琉球建立了坚实的信赖基础,朝贡始觐见序列中,琉球仅次于朝鲜使节后,琉球王的冠冕更由明朝赐予,并持续用至清朝。琉球亦有龙舟竞渡比赛,林泉忠指出,“龙舟”的琉球语便与闽南语十分相似,双方或有文化亲缘关系。
然而琉球王国在1609年遭日吞并,改置“冲绳县”,而后逐渐从中原帝国视角中边缘化。蒋介石虽一度在开罗会议力争琉球“归隶中国”,或至少令其独立,却终究不敌国际强权。
林泉忠分析,对不同时期的日本而言,琉球意义不同:萨摩吞并琉球,是为掠夺其贸易所得;明治时代,琉球是夺取台湾的跳板;二战时,琉球是冲突最前线;战后的琉球,则是安保体系最重之一环,驻有美军基地。
而在美国的战略视野中,琉球也经历了角色变动的过程。林泉忠指出,美国在19世纪便曾接触琉球王国,但彼时仅为确保航路通畅。二战开始后,琉球因地缘之故,成了美军攻打日本的跳板,战后又因美军基地的驻扎,成为美国在亚太的军事重镇。
“琉球再议”何以引发争议
演讲结束后,由北京大学历史学系教授、中国中日关系史学会会长王新生主持讨论。
福建师范大学的谢必震教授首先提问,中国曾在2013年提出“琉球再议”的说法,意指琉球的主权地位乃是当年美国刻意绕过中国、单方将其交予日本而来,未能反映琉球人民的真实意愿,故需“再议”。然而此论一出,琉球社会、学界的反应并非拍手叫好,而是极其反感,甚至抵制,是什么原因导致此一发展?
林泉忠回答,此一议题相对敏感,但关注者众。“琉球再议”提出隔日,《冲绳时报》、《琉球新报》,皆发表社论批评中国,当时的官房长官菅义伟也在新闻记者会上抨击此论,可谓是萨摩吞并后、中日官方百年以来,就琉球问题的初次交锋。对此发展,林泉忠表示,在当今琉球人看来,琉球地位应由琉球自己决定,而非交由其他国家说三道四,故会排斥中国提出的“琉球再议”论。
其进一步补充,排斥也反映了琉球的认同变迁。1945年起,琉球成了美国占领地,独立运动风起云涌,并一度跃为社会主流,但1949年后便逐渐消散,甚至出现“复归日本”的逆流。对此发展,琉球学界主要解读是:日本已在1952年签署《和平宪法》,但琉球还被美帝统治,故要回归有《和平宪法》的日本。然而林泉忠表示自己不完全认同此一说法,“复归日本”运动的出现,原因在于琉球人已在很大程度上,认为自己是日本人,此一变动也影响到其对“琉球再议”的排斥。
琉球之名与美军基地问题
武汉大学的研究生宋皓瑜则提出两个问题,其一是“琉球”与“冲绳”的名义之辨,即两词皆指称同一地理范围,使用时机与内涵差异何在;其二是美军基地问题至今无解,日本与美国是否能打破眼下僵局?
对此,林泉忠答复,“琉球”主要是指王国时代,或更早的三山时代,日本吞并改制“冲绳”县后,“琉球”便不再是正式称呼。然而美国占领年代,其又以琉球作为1945年起的正式名称,故而会有“琉球”大学、“琉球”银行与“琉球”邮政。但有趣的是,在当今“冲绳”社会,许多人对美国统治时代的改制浑然不知,这便是所谓“选择性记忆”与“选择性遗忘”的结果。
林泉忠指出,人类在形塑认同的过程中,只会撷取对论述有益的历史片段,并会遗忘不利团结当今认同的过往。当年琉球推动“复归日本”运动时,便已产生了遗忘“琉球”的潜意识,故对此段过往隐而不提。
林泉忠进一步补充,在当今的两岸琉球论述上,大陆官方皆称“冲绳”,民间与学界多用“琉球”;台湾则是官方皆用“琉球”,民间观光相关宣传会用“冲绳”,对此现象琉球民众并不反感。其表示,在2007年的问卷调查中,曾询问受访者“觉得中华民国使用琉球一词有无不妥”,结果有高达7成的受访者表示“并无不妥”,但仍倾向使用正式名称用“冲绳”。
而在美军基地问题上,林泉忠表示,美军已在琉球驻扎70年,如今陷入胶着,未来也不会轻易搬走。历任知事皆曾议及此事,其也认为日本政府与美方应有一定让步,毕竟民众反抗不断。然而现实结构难以轻易撼动,下一个70年,美军基地应会继续存在。
如何构筑中国的新琉球学
而有鉴于中国琉球研究的兴盛,福建师范大学学生万齐岭也提出问题,探讨如何构筑中国自身的新琉球学。
林泉忠指出,福建师大本身的琉球古代史、琉球王国、中琉关系研究成果显著,值得关注。而中国的琉球研究在一定程度上,受中国国家地位、中国琉球交往影响。过去很长一段时间,因为双方关系生疏,中国对战后琉球社会的变迁较无研究,近年才有渐多的迹象。
对此发展,林泉忠鼓励在座学子与学人,琉球研究不应只局限在古代史、国际关系视域上,中国学界应对当代琉球、琉球本土视角有更多关怀,未来也应与琉球学群有更多交流,将中国的研究与其分享,双方互通有无。在此脉络下,林泉忠期望,中国可在未来发展出全方位的新琉球学。