保罗赛门：The Sounds of Slience；寂静的可怕与人们疏离的悲哀

有没有一首歌，或是一句歌词能写下你的时代？

今日是美国著名音乐家保罗・赛门（Paul Frederic Simon）的79岁大寿，自小就学习唱歌和结他的他，在11岁和他日后音乐伙伴亚特．加芬高（Art Garfunkel）成为好友。他的少年时代正盛猫王（Elvis Presley）当红的五、六十年代。赛门和大家一样也很崇拜猫王，从而热衷于音乐创作。当时他和加芬高组成“Tom and Jerry”合唱《Hey, Schoolgirl》打入美国流行音乐榜49位。

Hello darkness, my old friend

赛门和加芬高在高中毕业后仍不时一同创作音乐，并推出首张专辑，但反应并不乐观，赛门于是决定大学毕业后就独自离开美国。但在1964年，纽约一名 DJ 对由赛门谱写的《The Sounds of Slience》十分赞赏，更在电台中不断播放，引起大众关注。其后，哥伦比亚唱片公司便签下他们作为旗下歌手，取名为“Simon & Garfunkel”，并将《The Sound of Silence》重新编乐，为他们推出第二张专辑，而专辑大卖令他们摇身一变成为巨星，但亦因此令他们面临成就及友情的挑战。

加芬高在不久之后受到《Catch 22》电影参演邀请，将新专辑的准备工夫全交由赛门一人负责，漫长的电影拍摄最后竟整整花了一年才完成，这令赛门感到十分不满，而等到1969年底，葛芬柯终于归队预备录音，二人却又因对其中一首新歌《Bridge Over Troubled Water》的编乐安排和主音问题发生争执，最后即使唱片成功发行，但二人的关系却正式决裂。直到2003年，这两位儿时玩伴才冰释前嫌，一同合唱《Bridge Over Troubled Water》，肯定彼此。

《斯卡伯勒集市》（Scarborough Fair）这首民谣因 Simon & Garfunkel 翻唱而家传户晓。这首民谣本身亦有传奇色彩，歌词中女孩吩咐他以前的爱人为他完成一系列不可能的任务，例如为他制作一件没有线缝的衬衫等。后来这首民谣被多次翻唱，在动画《末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？》中作为主题曲。

时代与音乐：The Sound of Silence

不管是“Simon & Garfunkel”时期的合唱歌曲或是散伙独立发展后的歌曲都在美国脍炙人口，但要说到最为经典的 ，也必须提到《The Sound of Silence》。

六十年代，美国正值动荡时期，对内有马丁路德金带领的民权运动，对外又有越战负担。1963年美国总统肯尼迪（John F. Kennedy）遇刺身亡，人心惶惶。而赛门的“寂静之声”正是一首献给那个时代的礼物。歌曲写的是主人翁与“黑暗”（darkness）聊天，说到梦里孤单寂寞的情境，又看到许多人在谈话著空洞无物的话，唱著毫无感情的歌，却无人正视问题或是说出这个事实，每个人都选择了沉默。主人翁很气忿，想告诉人们“寂静”的可怕，但却无人理会⋯⋯歌曲中表现人们疏离的悲哀。

贝多芬曾言“我厌弃这样的世界：人们不觉得音乐是比一切智慧，一切哲学更高的启示”（I despise a world which does not feel that music is a higher revelation than all wisdom and philosophy）。我们不敢断言哲学、音乐，或是任何学科就是最高的智慧，但歌曲每个音韵的和谐，每句歌词的意义似乎也都如同哲学般，赐予时代珍贵的价值。

六十年代“寂静”与“沉默”的可怕，放到今时今日的香港似乎还是令人震撼不己，比如说，在电影《激战》里歌唱此曲的哀怨女声。今日我们疑惑该如何发声时，看看那些哲学家和他们时代，那些音乐家和他们的时代，再看看我们自己和自己时代，就知道我们还是能透过我们的方式表达我们的关注及反思。

_________________

下载《香港01》App ，按“＋”号加入《哲学》抢先看文章：https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app