Twitter自介改“台驻美大使”惹议 萧美琴:美各界对自己的称呼

撰文: 谭英瑛
出版:更新:

台湾驻美代表萧美琴个人Twitter的自我简介近日修改成“台湾驻美大使”(Taiwan Ambassador to the US)引发关注。
面对舆论对此衍生的各式台美关系猜想,萧美琴在9月20日于Facebook发文表示,自己与美国政府交互的正式职称还是“台北经济文化代表处代表”;而在个人Twitter上的“大使”(Ambassador)虽不是官方承认的称谓,但已成为现在工作的形容词,也是美国各界友人对自己的称呼。

对此,台湾总统蔡英文于9月20日受访时表示,萧美琴一向非常积极、努力;无论她的头衔为何,都将保持着为台湾努力,并跟驻美代表处一起与美国各方保持最佳沟通状态。

萧美琴的Twitter自介。(Twitter@萧美琴)

萧美琴在Facebook上提到,自己从上任后就如拼命持续与美国各界接触、沟通、争取,希望能改善台湾长期在国际上面对的不公平待遇,而在代表处同仁的努力下,某些事情实有进展,但每一步都是艰辛,也不可否认美国的“一中政策”框架仍旧存在。

萧美琴也提到,所以个人Twitter上的“大使”(Ambassador)并非官方目前承认的称谓,但自己在美国代表台湾,且实际工作也与各国使馆没有差别,故这名称不只是对个人现有工作的形同词,也成为美国各界人士称呼自己的方式。

萧美琴除了与蔡英文交情甚笃之外,更在台湾政坛有着“猫奴”形象。(网上图片)

萧美琴说,自己是由蔡英文任命而来,且身负重任,台美虽存在长年的法律、政治与地缘战略的障碍与局限,但台湾有很多故事,需要被国际上更多人看到,而台湾的利益,更需寻求一切推进的机会,“战猫会继续努力,寻找那些狭隘空间中生存的机会。”

针对萧美琴的Twitter自介引发讨论,民进党立委郑运鹏则认为,在台湾即便是对非邦交国的驻台使节代表,台湾人也都是以大使称呼之,这并不罕见;再者,在国际外交上有很多具有模糊空间的事物,只要派任国当地政府没有反对,某种程度就是表达支持,目前看起来美国并没有对萧美琴的帐号称呼表示意见。