蔡英文出席安全对话论坛 吁“志同道合国家”联手“阻止侵略”

撰文: 屈彦辰
出版:更新:

台湾总统蔡英文在9月8日出席由台湾外交部与台湾国防智库国防安全研究院举办的“凯达格兰论坛-2020亚太安全对话”。
蔡英文在致词时表示,“台湾站在捍卫民主免受专制侵略的最前线,台湾对民主及其价值观的承诺是坚定不移的。”

蔡英文表示,今年新冠肺炎大流行,而台湾打击新冠肺炎的努力是一个很好的故事,台湾在确保安全的同时又保持了民主原则和自由。她表示,尽管肺炎大流行,台湾民主治理仍然有效,这是通过公民个人、工商界、民间社会和政府的共同努力而实现的。

蔡英文表示,“台湾可以帮忙”是台湾支持国际社会的座右铭,这是因为台湾真正相信“帮助自己使我们能够帮助他人”。她称,印太地区面临严峻的安全挑战,台湾站在捍卫民主免受专制侵略的最前线,台湾对民主及其价值观的承诺是坚定不移的。

蔡英文随后提到,“身为台湾总统”(As the president of Taiwan),她致力于进一步加快台湾不对称能力的发展,以加强台湾的国防。她也提及对美军购多项实质帮助台湾国防的军备,如F-16V等,正积极发展台湾的国防产业。蔡英文称,没有一个国家能够单独实现维护区域和平、繁荣与安全的目标,他们需要深远的合作,这是台湾需要他人帮助的地方,“这是我们可以互相帮助的地方”。

蔡英文称,南中国海的快速军事化、台海和东海不断受到骚扰等,对周遭国家的强制性外交,都在破坏印太地区的稳定,香港的经历也向台湾表明,如果台湾不为保护自由而付出的努力,自由很容易丧失。

蔡英文强调,现在是时候让志同道合的国家和印太地区及其他地区的民主朋友们讨论一个架构,以期进行持续而协调的努力,以维持阻止单方面侵略行动的战略秩序,“我们需要一个战略秩序,通过对话而不是战争威胁,鼓励合作,透明和解决问题;我们需要一种避免战争的战略,但要清楚地表达我们保护民主国家的决心。”

蔡英文总结,安全与经济发展不可分离,志趣相投的国家之间缺乏经济整合只会驱使“我们”(指民主国家)与那些不认同“我们”价值观和信念的国家寻求短期解决方案,“分裂则亡”;有一天,当前的大流行病将消退,但她相信,通过台湾建立一个自由、开放和繁荣的地区而进行的努力所产生的团结将继续成为未来的力量。