戒严时期家人冒险藏画 台日据画家陈澄波笔下的台湾市街风光

撰文: 林君颖
出版:更新:

台湾日据时期知名艺术家陈澄波之子陈重光于2020年4月10日以95岁高龄辞世。6月10日下午,台文化部长李永得代表蔡英文颁赠总统褒扬令,由陈重光长子陈立栢代表授赠。

陈重光是著名台湾画家陈澄波(1895-1947年)长子,他接续父亲对艺术的热忱,于1999年创立陈澄波文化基金会,长期推广美育、提升台湾艺术发展,让大众能通过父亲的画作认识台湾之美,为建立台湾艺术史留下深远的贡献。2019年经台文化部推荐,基金会荣获第六届台教育部艺术教育贡献奖绩优团体奖。

文化部长李永得(左二)与陈重光的家属合影。左起依序为:陈立沆(次子)、文化部长李永得、陈立栢(长子)、陈丽涓(长女)、陈丽洙(次女)。(台湾文化部)

1947年,陈澄波在二二八事件期间遭到枪决,因此陈重光也具有二二八事件受难者家属的身份。在台湾过去白色恐怖时期,他与母亲张捷冒着生命危险藏匿父亲遗作,直到解严后,陈澄波的画作才再次公开。陈重光除了致力于台湾艺术教育外,另与二二八受难家属共同创立嘉义市二二八关怀协会,积极协助二二八事件受难者平反。

陈立栢在获颁褒扬令时表示,台湾多数年轻人并不清楚过去日据时期台湾艺术发展,也不了解有哪些画家,更不知晓其画作,这是件非常可惜的事情。李永得指出,陈重光一生以关注人权事务、追求历史真相为己任,并以美育化人,于国民党政府威权统治下不顾自身危险,努力保存父亲陈澄波画作,才能在今日成为宝贵的台湾艺术资产,这些作品不仅乘载历史记忆,更是台湾文化价值的见证。

日本殖民时 台湾艺术如何发展

台湾与西洋画的渊源,要从1895年清廷与日本签订《马关条约》后,台湾沦为日本殖民地说起。这50年里,台湾不仅政治、社会与经济环境遭到巨变,在艺术文化上也受到相当大的冲击。过去,艺术创作为皇室贵族专有,直到17世纪法国巴黎沙龙(salon)流行后,艺术逐渐走入大众。陈立栢认为,在东方首先做到艺术向大众开放的国家,就是日本明治时期。

日本自明治维新后,艺术方面因受到西方艺术刺激除了改革日本画外,也开始推行西洋画。为了将艺术带到民间,明治四十年(1907)日本政府统合日本画与西洋画,首次由文部省主办全国性美展(简称文展),但由于审查方式两套标准,遭到日本画与西洋画画家抵制。因此日本政府于大正八年(1919)创设美术最高机构-帝国美术院,由该机构主办国家美展—帝国美术院展览会(简称帝展)。官办美展除了让获选的艺术家名气从此不胫而走外,也能通过作品凝聚人们的情感,把官方的意识推向民间。

台湾日据时期画家陈澄波,以油画作品《嘉义街外》入选1926年第七届日本帝国美术展(帝展),从此声名大噪。(维基百科公有领域)

陈澄波出生于1895年,适逢台湾割让给日本,母亲生下他不久后随即过世,从小由祖母带大。18岁时,陈澄波考上国语学校师范科(今台湾台北教育大学与台北市立大学前身),并获得日籍画家石川钦一郎(1871-1945年)的指导。学习西洋画的石川钦一郎在台任教其间启蒙许多台湾画家,被称作“台湾画界导师”,石川鼓励陈澄波前往日本东京学习美术。不过陈澄波直到30岁才在妻子的支持下赴日留学,考上东京美术学院师范科,并于1926年以画作《嘉义街外》,首次入选1926年第七届帝展,成为第一位以西洋画入选帝展的台湾艺术家,声名大噪。

当时《台湾日日新报》大篇幅报道,使其入选消息广为人知,随后《台湾日日新报》发表社论,催生出官办的台湾美术展览会(简称台展),并于1927年开始举办。

台展入选画作以突出台湾地域色彩、乡土艺术、南国风情为主要特色,担任台展评委的石川曾对台湾的独特风情表达看法:“比起京都的优雅,台湾显得粗旷豪野了许多,由于色彩浓艳、光线强烈致使轮廓线也增强明朗……强烈的线条构成,遂为南国自然景观的特征”。

1927年,陈澄波以油画作品《夏日街景》入选帝展,这也是他连续两年获得帝展的肯定。(维基百科公有领域)

陈澄波受过严格的正统艺术学院训练,其画作有相当严谨的构图,不过他的笔触却又纯稚朴拙,搭配大胆的用色,令观赏者不禁热血沸腾,因此陈澄波有“学院中的素人画家”之称。他的作品少有人物与静物画,但风景绘画的风格,充满着“素人”个性,具有独特韵味。

陈澄波在东京美术学校就学期间,陈澄波结识中国画家王济远(1893-1975年),并在日本完成研究所学业后,经王的介绍,举家迁居上海,陈便在上海新华艺专(今中国美术学院)与上海昌明艺专任教。不过1932年上海一二八事件后,中国民间掀起反日浪潮,台湾作为日本殖民地,台人亦被视作日本人而遭受敌视和排挤,因此陈澄波便又返回台湾,最后于二二八事件中被冠以“煽动暴动”的罪名遭到枪决。

陈澄波作品《庙口》,画作主题可能是台南市大天后宫 。大天后宫原系明宁靖王朱术桂府邸,艳鲜的红黑色与湛蓝色对比以及尖翘飞扬的弧形殿脊,表现出寺庙建筑的壮丽与喧闹气氛。(维基百科公有领域)

陈澄波的画作,清楚画下日据时代至光复初期的台湾街道风景,结合自身经验,把传统中国画与西洋画风格融入到创作中,展现出结合中西特色的画境,他的笔触与用色,完全可见其对绘画的热情与故乡依恋的浓烈情感。今日,陈澄波的艺术创作与教育贡献,仍在持续影响着台湾画坛。