蔡英文：“中华民国台湾”是独立国家，不挑衅但做好战争准备

蔡英文在2020年台湾总统大选中取得817万票成功连任，事后，蔡也于1月14日接受《英国广播公司》（BBC）专访，谈及两岸议题，相关访问内容已于1月15日刊出。
BBC询问蔡英文，是否赞成台湾独立？蔡英文在访问中指出，我们已经是独立的国家了，我们是“中华民国（台湾）”。
至于两岸是否面临战争风险？蔡英文也强调，“无法排除战争的可能性，但你必须做好准备，发展自我防卫的能力。”

在专访之中，BBC关心，蔡英文期待北京方面对自己的胜选有何反应？蔡英文说，大陆应该认真思考选举结果所表达的人民期望，这是台湾人民发出的强烈讯息，他们不喜欢一直被威胁，“我们有成功的民主、有亮眼的经济，我们值得中国的尊重。”

至于蔡英文在胜选表达希望两岸回到对话，台湾方面又需要提供什么给北京，才能重回对话？蔡英文说，中国大陆需要准备好面对现实。这是关键，“如果他们还没准备好面对现实，我们无论提议什么，都没办法让他们满足。”

BBC询问，为何对岸议题成为选民投票的重要因素？蔡英文说，“过去三年多来，我们看到中国的威胁加剧，包括军事演习以及舰艇或军机绕台，再加上香港发生的事，也让人民更切身感受到这个威胁的真实性，而且越来越严重。”

但BBC接著问，马英九任内在维持民主的同时，经济及文化上也和中国建立较密切的关系，用持续模糊台湾地位的小代价，这个做法难道不好吗？对此，蔡英文说明，局势已经改变了，模楜已经无法再奏效了，“我们现在面对的是非常不同的情势。”

蔡英文强调，自己在处理与中国大陆关系方面很理性，克制不做一些被视为是挑衅的行为。蔡英文指出，虽然许多人认为应该要做得更多，但在过去三年多来，她们一直告诉大陆方面，维持现状的政策没有改变，“我认为这就是我对中国的善意。”

接著BBC单刀直入询问蔡英文，就原则上，蔡是否赞成台湾正式独立？ 对此蔡英文表示，“我们没有需要再次宣布自己为独立国家，因为我们已经是独立的国家了，我们自称为中华民国（台湾），我们有政府、军队和选举。”

在对岸日益增加的压力及目前战争的风险方面，蔡英文指出，“任何时候都无法排除战争的可能性，但你必须做好准备，发展自我防卫的能力，但除了军事准备外，更重要的是，你必须得到国际的支持，所以我们采取了不挑衅的态度，因为我们不想挑衅对岸，让情势更糟，或给对岸借口为所欲为。所以，我们不挑衅，就某种程度而言，我们认为我们在回应对方挑衅行为时，还蛮温和的。”

至于台湾是否能够承受军事行动？蔡英文对此表示，“我们有相当不错的能力，对中国来说，侵略台湾或试图侵略台湾将付出很大的代价。”