台驻外馆处更改Facebook名称及相片 冀用“Taiwan”提升能见度

撰文: 姜庚宇
出版:更新:

台湾外交部近日向各驻外馆处发出新的官方Facebook名称规范,建议由原先以中文加上驻地语言,改为只用驻地语言,并统一以“台湾”(Taiwan)为开头。此外,还建议驻外馆处统一使用以6色“TAIWAN”字样搭配台湾岛轮廓的Facebook资料相片。
台湾外交部指,希望这些统一的规则,能够突显台湾的鉴别度,并提升台湾的能见度。

台湾陆续更改驻外馆处的Facebook名称相片。图为驻日代表处那霸分处Facebook专页。(Facebook截图)

截自目前,已更换资料相片的驻外馆处包括三藩市、波士顿、芝加哥、亚特兰大、圣保罗、温哥华、秘鲁、日本那霸、印尼、智利和爱尔兰等。已更改名称并换上图片的驻外馆处则有西雅图、丹佛、欧盟与布鲁塞尔、帕劳、日内瓦等。发出改名公告但仍未更改的则有驻洛杉矶办事处与驻荷兰代表处。

台湾驻洛杉矶办事处在其专页公告指出,“为彰显代表中华民国(台湾)驻外馆处的官方脸书,专页名称将于近日内更名为Taiwan in Los Angeles。”不过目前该专页全名仍为“驻洛杉矶台北经济文化办事处Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles”,更名程序还需等待Facebook方面批准。

台湾驻洛杉矶办事处发出声明要更改名称,但是项更改仍需等待Facebook方面批准。(Facebook截图)

台外交部:没有政治考量

台湾外交部国际传播司司长陈铭政表示,目前台湾已有54个大使馆、代表处、办事处等驻外馆处成立自己的Facebook专页,但因这些专页的名称与图案不一致,有时难以辨识是来自台湾的馆处。因此,外交部11月去函这些外馆,建议使用统一图像以及名称,“希望透过齐一的做法,突显台湾的鉴别度。”

陈铭政表示,比起Taipei office,使用Taiwan更为直接、清楚,但并没有强制外馆一定要更改脸书名称或是更换图案。

由于近来“东奥正名公投”引发关注,对于外交部建议外馆Facebook更名是否有政治考量,陈铭政强调,没有政治考量,而是为了推动公共外交,“统一发挥宣传效果才有用”。

(中央社)