日本Twitter“看名画学台湾”笑爆嘴 日本人眼中的台湾奇景

撰文: 黄俊杰
出版:更新:

根据台湾交通部观光部最新数据,2017年到台旅游的日本旅客高达190万,仅次中国大陆的273万,比港澳合计的169万更多。据台媒《联合报》报导,4月底适逢日本“黄金周”9天连假,九份被大批日客“逼爆”--台媒指,现在日本刮起一股股“台湾旋风”,只要在Twitter的标签上打“#名画で学ぶ台湾”(看名画学台湾),就能看到许多用西洋名画来介绍台湾的日常种种,当中有不少配图让人“笑爆嘴”。

“想去士林夜市,然后在士林捷运站下车时……”其实就是“落错车”,去士林夜市应该是在剑潭站下车--相信其实不只日本旅客会“中伏”。(Twitter截图)
日本游客第一次吃臭豆腐时的表情。(Twitter截图)
但凡有关动漫的讨论串,台湾网友总会以“我婆”(我老婆)来称呼自己喜爱的动漫角色,往往为此展开“争夺战”--配图的网友实在了解台湾“乡民”呢。(Twitter截图)
就像香港出入境有“e道”,只要在台湾办理了“客户证”,就不用入境时“排长龙”,犹如摩西分开红海一样。(Twitter截图)
图为俄国画家列宾 (Ilya Repin )名画。台北鼎泰丰前总是人山人海,当然也包括不少日本旅客。(Twitter截图)
对不少游客来说,台北车站像一个由无数楼梯组成的迷宫。(Twitter截图)