立陶宛总统选举前表态台湾代表处应改名　以改善与北京关系

立陶宛本月12日将举行总统选举，对两岸关系成热门议题。现任总统瑙塞达（Gitanas Nausėda）日前表示，有必要改变“驻立陶宛台湾代表处”名称，以稳定对中国大陆的关系。对此，台湾的外交部周三（8日）回应表示，尊重立陶宛国内各方的意见，但强调代表处名称是双方政府共识，也是经过审慎协商达成的结果。

瑙塞达表示，虽然他原则上欢迎台湾设立代表处，但认为有必要变更台湾代表处名称，以稳定与中国大陆的关系。驻立陶宛台湾代表处的正式英文名称为“The Taiwanese Representative Office in Lithuania”，瑙塞达援引专家意见指，代表处中文名称内的“台湾”，予人的印象是对应到英文、立陶宛文的Taiwan（台湾），而非Taiwanese（台湾的、台湾人或台湾人的）。

驻立陶宛台湾代表处于2021年11月揭牌成立，为台湾在欧洲第一个以“台湾”为名的代表处。台湾在欧洲其他非邦交国的代表处，皆以“台北”为名。为此，立陶宛与北京关系一度紧张。事实上，今次已非瑙塞达首次作同类表态，他过去曾敦促立陶宛政府“更正”驻处名称，使其名称在所有语言达成一致。而早在2022年1月，他就曾称立陶宛外交部允许台湾以“台湾”名义开设代表处是个“错误”。

对此，台湾的外交部回应指，尊重立陶宛总统大选期间国内各方意见的表达，强调这是民主国家的常态，同时也希望各界了解驻立陶宛台湾代表处的名称是双方政府的共识，且经审慎协商后决定，期待双方未来持续扩大合作领域，深化民主伙伴关系。

台方强调，台立共享自由民主价值，目前立陶宛是台湾协助发展半导体产业的重要伙伴，双边已经成功推动在半导体及雷射、农业、金融、医卫等领域的实质合作。台方会秉持互惠互利的原则，与立陶宛等国际民主盟友共同因应威权扩张与威胁。

至于立陶宛另一总统候选人、现任总理希莫尼特（Ingrida Simonyte）则表示，政府内多数决策者早意识到，强迫台湾变更驻处名称不但不明智，更无助解决问题。他认为，当初先发制人对立陶宛采取外交降级的国家，才是该主动寻求与立陶宛“关系正常化”的一方。目前，立陶宛和中国大陆的外交关系仅为“代办”级。