吴卓羲内地节目忘形爆粗“好X劲” 曾被指私下烂口问候工作人员

撰文: 卢凯瑶
出版:更新:

吴卓羲北上发展多年,早已有一班粉丝支持,早前因在内地真人骚《披荆斩棘2》表现出色,让观众眼前一亮,令人气再次急升,而《披荆斩棘2》衍生的美食真人骚《大湾仔的夜2》,由吴卓羲(Ron)、周柏豪(Pakho)、张智霖(Chilam)、谢天华、陈小春、林晓峰担任固定嘉宾,他们会开餐车游走于内地各大城市。可能因为节目嘉宾都是吴卓羲的熟人令他感到放松,因此不慎爆粗引起网民热烈讨论。

吴卓羲内地人气急升!(微博@我们的滚烫人生)

在节目中,吴卓羲、张智霖与谢天华在车中闲聊,此时车中正在播放信乐团的名曲《死了都要爱》,开始第一句已经用以难度极高的死亡高音唱出:“死了都要爱,不淋漓尽致不痛快”,令不少听众当场起鸡皮。而吴卓羲亦有同样反应,更马上用广东话向谢天华表示:“佢系唱High A㗎㖞唱!”不过吴卓羲可能觉得短短的一句未能表达出自己对歌手的敬佩,因此他难掩激动心情再说道:“佢好X劲㗎佢!”

吴卓羲难掩激动心情说道:“佢好X劲㗎佢!”(节目截图)

语毕后,吴卓羲突然意识自己正在拍摄节目,于是他的神情一言难尽,而场面亦变得鸦雀无声。当中值得一提的是,节目的后期制作人员在翻译广东话时,并没有直译吴卓羲所讲的话语,反而是用“他好冷静的他”代替“佢好X劲㗎佢!”,网民认为讲粗口只是一件很正常的事情,最搞笑的是节目组居然没有把这一段剪辑,亦有人认为吴卓羲本人与他以往的节拍的角色系性格相符,无论说话还是做事都比较冲动。

讲完结之后自己都呆滞。(节目截图)

不过有网民表示吴卓羲私底下非常烂口,因此希望他改善这个坏习惯,以免被限制多多的内地节目封杀。吴卓羲并非首次被爆烂口,早在2014年曾被一位无线(TVB)助导爆料,指他用粗口闹工作人员,当时爆料者疑似引用“臭虾哥”及“Chok峰”暗指吴卓羲和林峰,表示二人在拍摄《少年四大名捕》经常爆粗闹人,非常无品。

《少年四大名捕》(图片来源:剧照)