钟汉良罕以原声拍内地剧 获赞演技到位但港普口音听到网友出晒戏

撰文: 苏国豪
出版:更新:

现年51岁有“小太阳”之称的钟汉良,已经在内地发展多年,其接拍的戏剧作品几乎都是用后制配音的,但万万没想到在新剧《今生有你》中,他竟然以原音演出,带有些港普口音听到不少网友出戏,掀起热烈讨论。

钟汉良同李小冉相隔多年再度合作拍剧。(《今生有你》微博图片)

事实上,钟汉良在内地发展多年他的普通话水平已经相当好,不过为了剧集的完整性,所以这么多年以来他所参演的戏剧都是找后制配音的。不过是次在新剧《今生有你》中,他竟然作出大胆尝试以原音上阵,虽然勇气可嘉不过确实港普口音问题还存在,在听他讲对白的时候总是觉得有一丝奇怪的,所以令到不少网友觉得好出戏,扬言会影响观感。大家在微博留言道:“我一听就出戏”﹑“我真的一秒出戏”等,不明白为何不找专业配音员。

钟汉良港普口音让不少观众感到出戏。(微博图片)

正正因为钟汉良原音上阵出事,另有网友就留言急喊应该火速找知名配音员边江配音,因为边江曾为钟汉良配音多部作品,包括《何以笙箫默》﹑《凉生,我们可不可以不忧伤》﹑《锦心似玉》都大受好评。虽然钟汉良原音出演被吐嘈,不过他的演技则获大家认同,激赞他情感非常到位。

不少网友急喊应该火速找知名配音员边江为钟汉良配音。(《今生有你》微博图片)
+2