东京奥运|李静爆粗教杜凯琹直播出街 阿占旁述解围:要打打气嘅

撰文: 赵允琳
出版:更新:

东京奥运赛事来到第九日,港队代表杜凯琹、李皓晴及苏慧音今日(1日)出战女子乒乓球团体赛,以3:1击败巴西对手晋级8强。不过,转播杜凯琹打到第四局的单打项目时,镜头捕捉到前奥运男子乒乓双打银牌出身的港队教练李静在场外教导杜凯琹战术时突然爆粗的一幕,随即在网上疯传兼引起网民热烈讨论。

港队代表杜凯琹对战巴西选手时,竟然被教练李静以粗口回敬?(路透社)

李静于场外对杜凯琹进行指导,并对她分析战术要如何在接发时战胜对手:“你急你又跟唔到!”,之后竟然爆出一句:“X!你企喺中间啦!企中间佢发你长你咪反手拉佢啰!OK?好吗?”让全球的观众都听到这本土味十足的粗口。

李静(右)是2004年奥运男子乒乓双打银牌得主。(资料图片)

TVB负责广东话旁述的阿占(邝家铭)马上兜完场解围:“热情啊!”、“呢个时候要打打气嘅!”一同担任旁述的朱智贤目击整个过程,她大赞阿占好有急才:“当时大家都好突然嘅,我就冇好清楚听到教练讲啲咩,因为佢戴住口罩,同埋厂现场收音冇咁清楚,阿占反应好快!”

除了朱智贤和陆浩明之外,该场赛事有很多专业旁述员。(TVB影片截图)
朱智贤大赞阿占好有急才。(TVB影片截图)
听到李静爆粗后,阿占马上解围:“呢个时候要打打气嘅!”(Instagram:@ahjim1110)

东京奥运|前TVB童星吴诺弘将出战花剑团体赛 与张家朗并肩作战

+3