林心如女儿写注音符号被内地网民狠批:这种注音大陆没人用了

撰文: 赵允琳
出版:更新:

台湾女星林心如和台湾男星霍建华虽然多年来都主力在内地发展,但自从两人于2016年结婚后就搬回台湾定居,女儿“小海豚”自出世起就在台湾长大。近日林心如在Facebook响应活动,上载三岁女儿亲手稚嫩地用注音符号写下“让我陪你等到疫苗”字眼的照片,并表示“最近的生活让大家感到不安,我们都一样,一起在等待雨过天晴的那一天,相信我们一定会度过的。”

林心如和霍建华于2016年结婚,并于翌年诞下女儿。(视觉中国)
林心如上载一张牵手照,对方应该就是老公霍建华,(Facebook:Ruby林心如)

林心如公开完女儿所写的注音符号后,随即引起内地网民热烈讨论,皆因内地所用的汉语拼音与台湾所用的注音符号并不相同,因此大部份内地网民都看不懂林心如女儿所写的拼音,留言表示像“创意文”,还有人以为她让女儿学日文。不过,亦有部份偏激网民恨批林心如为何让女儿学注音符号:“这种注音大陆都多少年没什么人用了”、“小青蛙沟通的语言,人类确实不懂”、“有些东西该淘汰就淘汰”。

林心如的女儿用注音符号写下“让我陪你等到疫苗”字眼。(Facebook:Ruby林心如)
内地网民不满林心如女儿用台湾注音符号。(微博图片)
内地网民表示这种注音在内地没人用。(微博图片)
+36