姜涛为《Chill Club》音乐会“相信自己”解画︰我承受能力差啲

撰文: 李婉文
出版:更新:

ViuTV新节目《调教你MIRROR》即将播出,MIRROR有11位成员出席记者会(Edan吕爵安因工作未能出席),为节目造势。早前姜涛在IG出po在IG出帖文及限时动态,写下一句:“I’m tired of everything”,令一众姜糖担心不已。及后经理人花姐(黄慧君)在个人IG为他解画,表示姜涛只是身体不适,休息几天。事隔约10日,姜涛在IG“上水”,留言写道︰“假期结束~没事了,抱歉让大家担心了。”他接受《香港01》访问时,回应有关事件。

姜涛表示是因为自己英文不好,其实他想表达的只是有点累。(梁碧玲摄)

“I’m tired of everything.”听上去有点厌世的感觉,Lokman即笑言︰“佢不嬲都想退休。”姜涛就表示︰“因为我英文唔系咁好,本身我以为系攰咁解,跟住我上网Google一下,原来系解厌倦咁样,有啲严重,又未到厌世嘅。”众人就提议姜涛下次直接打中文算了,一个“攰”字就可以。他闻言也说︰“我下次会打返中文㗎啦!”

姜涛无预警放负“tired of everything” Edan打气:顶住啊锡啖你

姜涛在《Chill Club A New Stage》音乐会完结后,亦有出po。(IG截图@keung_show)

Chill Club演唱会︱姜涛小休后复出跳唱:前一排就系唔够相信自己

另外,ViuTV在周六(5日)举行《Chill Club A New Stage》音乐会,姜涛是表演者之一,他在演唱前说:“今晚我𠮶part嘅主题系‘相信自己’,前一排可能就系唔够相信自己,所以好多谢《Chill Club》喺我唞咗咁耐之后,有呢个公开活动。”台下“姜糖”纷纷大叫“我哋相信你呀”、“加油”。他亦在将片段放到IG,并写道︰“谢谢大家,我回来了”。被问到音乐会这段说话的意思,他回应道︰“透过休息咗一排之后,沉淀咗一排,咁都觉得无谓再谂啲自己消化唔到嘅嘢,因为之前可能真系发生咗好多事情消化唔到,咁就keep住做返自己应该做嘅嘢就得。(太大压力?)其实我哋个个都大压力嘅,可能我承受能力差啲我自己觉得。(MIRROR众人︰唔系啊,你好叻仔㗎啦!)”

点击下图看更姜涛和MIRROR在记者会的照片︰

+57

点击下图观看姜涛在音乐会上的靓仔相:

+10