Fatma剧评｜清洁工为寻夫沦为杀人犯　剧情写实又揪心拍出高水准

说起土耳其这个神秘国度，大概会联想到清真寺、热气球、土耳其雪糕、Kebab。尽管拥有迷人美景，土耳其作为伊斯兰教国家相对地男尊女卑，印象可能比较落后，亦很少听过有什么影视娱乐大制作。最近看完《Who Killed Sara?》后，好像没有什么好看的剧集可以“开剧”，无意中看到不在推荐栏的土耳其剧《Fatma》就求其按Play，本来只想打发时间，没想过竟然会疯狂追看下去。
撰文：关颖贤

《Fatma》（香港地区译为《清洁妇杀手》），无论英文或中文译名一点都不抢眼，甚至有点老土，但看到剧集简介及女主角极度哀怨的神情就决定一试。剧集由当地新晋导演Özgür Önurme自编自导，主要讲述女主角Fatma（Burcu Biricik饰）是一个平凡的清洁工，在寻找失踪老公Zafar的过程中，意外杀了人，并愈杀愈多，事情更发展到一发不可收拾的地步。

颠覆犯罪剧既有概念　女主角行凶后惊青

自问都看过不少有关连环杀手的作品，剧情通常离不开血腥杀人、查案、追捕等画面，又或者类似《Mindhunter》那种关于犯罪心理学层面的主线。不过《Fatma》无论在剧集背景及角色的设定上都非常新鲜，就算没有任何枪战及打斗场面，都能够让观众将焦点放在这位平凡的清洁姐姐身上。她没有杀人凶器、杀人后没有快感之余更会担惊受怕，抛出悬念来引领观众追看究竟Fatma能够否躲避警察的追捕，老公失踪背后藏着什么阴谋？

*注意：以下含少量剧透，请自行斟酌阅读。

Flashback到位　道出土耳其女性悲歌

其实在看《Fatma》的时候，你会不敢相信竟然会有身世这么悲惨的女人。年幼时遭性侵后，被村庄里的人认定为不祥之人。老公出狱后离奇失踪，患有自闭症的儿子被车撞死，每天都被上司欺压，寄人篱下不甘出卖肉体，唯有硬着头皮看包租公面色做人，剧情道出土耳其女性在社会的惨况，写实又悲哀。故事并不是要说明Fatma如何杀人（当然她在过程中发挥了超高智慧），而是靠到位的Flashback去慢慢抽丝剥茧去揭开Fatma多年来内心积下来的委屈和痛苦，并在杀人的过程中面对儿时阴影和发现真相后的醒觉。

女主角演技扎实　独脚戏有层次

一套好的电影或剧集，剧本非常重要，而剧情简单的《Fatma》就蕴含强大的戏剧张力。基本上剧集焦点都是放在Fatma身上，其余角色只是为衬托Fatma而出现。要饰演这个由拥有压迫、焦急、悲痛、委屈等复杂情绪，转变成利用自己平凡的优势去躲过追捕、将杀人嫁祸给失踪丈夫的巨大变化，由于大部分都是Fatma的独脚戏，所以观众可以清楚见到，她的演技会随剧情推进而渐生变化，少半点功架都未能驾驭得到。因为导演以电影的拍摄方法，没有多余对白，只靠表情去交代剧情，让观众预留了思考的空间。

情绪崩溃的Fatma被警察盘问后，走到天台跟妹妹作最后告白的一场戏令记者印象最为深刻。Fatma将自己才是间接害死儿子被车辗毙的“杀人凶手”和盘托出，电影感的拍摄手法并没有港式自言自语的大特写，只靠简单的肢体动作和眼神来交代百感交杂的情绪，现实与幻想交错演得出奇地到位，让人不禁惊叹土耳其剧集会到达这样高的水平。

另外，不得不提曾获选为土耳其十大美女的主角Burcu Biricik，能完全放下偶像包袱，不施脂粉去饰演一个经历风霜的女人。相信将这个剧本套落香港或者荷里活的话，演员不收酬劳都会争着演，因为很大机会带来视后殊荣。