鬼故|小朋友别称“塞窦窿” 原来同古时候一个恐怖习俗有关?

撰文: 林迅景
出版:更新:

广东话之中,形容小朋友的词汇相当多,刚刚出世的婴儿叫做“苏虾仔”,满一岁的就叫做“牙牙仔”,再长大一些的就叫“细蚊仔”、“细路仔”、“豆钉”,青少年时期就叫“𡃁仔”、“𡃁妹”,大食或奀皮的就叫“化骨龙”、“百厌星”,自谦的又会叫“乞儿仔”,娇生惯养的就会叫“皇帝仔”或者“皇帝女”。还有一个形容词“塞窦窿”,形容带来麻烦的小朋友。

《奇幻潮》入面有唔少年青人“唔识死”冒险情节。(截图)
《奇幻潮》入面有唔少年青人“唔识死”冒险情节。(截图)

想当年,普遍都认为“塞窦窿”只是另一个小朋友的形容词,可是大家却只是“老窦老母咁讲,我就咁讲”而鲜有人深究内里的意思。从其表面的意义可略知一二,指用某些事物塞入个窿。窦有孔穴、缝隙之意,而窿则有较大孔洞的意思。不过,为什么会用这么一个奇怪的“用来塞住个窿的事物”来形容小朋友呢?原来与一个“旧时”的恐怖习俗传闻“打生桩”有关。

真系有“打生桩”习俗?(资料图片)

相传古时一些迷信祭祀仪式之中会采取活人祭方式,以祈求风调雨顺,例如在洪水为患的地方,因为防洪的堤坝经常泛滥,有人会将一些小孩,男童女童塞入堤坝内的排水口(豆窿)内,他们相信以这个方法便能退洪。后来也有人引伸此法,在修建码头,在桩脚底放入小童,再打桩⋯⋯相传一样起到稳固平安之效。

网传古时真系有“打生桩”习俗。(网上图片)

古时人民因为战乱、饥荒等因素而民不聊生,不止是大人,更有小朋友活活饿死。当时一些水塘、鱼塘闸口之中,据说放水时会发现去水不畅通,原来是有小朋友的尸体将去水位塞住。有说是小朋友饿死后,被抛入塘中弃尸“养鱼”,也有一说是没有口粮养活小朋友,所以直接抛入池塘浸死。后来“塞窦窿”就变成“养不大”的意思,但当然,这些讲法大多只是吓吓小朋友,同“唔听话就有警察捉你走”类似。

另外,“旧时”广东一带亦会用“豆钉”来形容小朋友,其实与“塞窦窿”也有相近意思,有“小不点”的意思。

有冇人听过呢个习俗?(资料图片)

据口耳相传,其实“旧时”修桥起路在乡村间是一件大事,通常经过村落到市区的石桥或石路都需要几个乡村合资聘请老师傅测量,之后再向矿场人手开凿加工,最后到施工地点。这些大工程通常都有乡长到场监工,又会揾道士、和尚到场念经、作法。可能是当时桥墩与桥墩有坑洞,只有小朋友才有可能跌进去的缘故,所以后来才有“塞窦窿”一说。

破地狱。(剧照)